Тараканы! — Крысиные гонки songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Крысиные гонки" van Тараканы!.
Songteksten
Гонки, гонки, старты без финишей,
Как будто бы у нас-
Есть жизни про запас
И запасная планета.
Горки, горки, кто ниже, кто выше,
И, вырвав чей-то шанс,
Не купишь жизни лишний час,
И целый мир не взять в аренду.
Но все что мне нужно-
Уже в моих руках:
Здесь и сейчас.
Крысиные гонки-
Больше не для меня!
Я пас!
Мы изобрели финансовый кризис,
И международный терроризм,
И даже ядерную бомбу-
Изобрести смогли.
Да, цивилизации- есть чем гордится,
Но пока нас не снесло с лица земли,
Быть может, стоит вновь поучиться- Обычной любви.
Чем больше, больше, больше, больше
Причин для зависти-
Тем беспокойнее сердце,
Тем ближе сумасшедший дом.
Мы извлекаем пользу,
Хотя давно пора заняться
Снижением вреда,
Чтоб что-нибудь оставить на потом.
А все что мне нужно-
Уже в моих руках:
Здесь и сейчас.
Крысиные гонки-
Больше не для меня!
Я пас!
Мы изобрели финансовый кризис,
И международный терроризм,
И даже ядерную бомбу
Изобрести смогли.
Да, цивилизации есть чем гордится,
Но пока нас не снесло с лица земли,
Быть может, стоит вновь поучиться…
Обычной любви
Мы изобрели финансовый кризис,
И международный терроризм,
И даже ядерную бомбу
Изобрести смогли.
Да, цивилизации есть чем гордится,
Но пока нас не снесло с лица земли,
Быть может стоит вновь поучиться…
Обычной любви.
Songtekstvertaling
De race begint zonder finish.,
Alsof we-
Er zijn levens in reserve.
En een reserve planeet.
Dia' s, dia ' s, who is lower, who is higher,
En iemands kans grijpen,
Je kunt geen extra uur van het leven kopen.,
En je kunt niet de hele wereld huren.
Maar dat is alles wat ik nodig heb.-
Al in mijn handen:
Het hier en nu.
Ratrace-
Niet meer voor mij.
Ik pas!
We hebben de financiële crisis uitgevonden.,
En internationaal terrorisme,
En zelfs een atoombom-
Ze kunnen het uitvinden.
Ja, beschaving-er is iets om trots op te zijn,
Maar we zijn nog niet van de aardbodem geblazen.,
Misschien is het de moeite waard om opnieuw te leren-gewone liefde.
Meer, meer, meer, meer
Redenen voor afgunst-
Hoe rusteloos het hart,
Hoe dichter het gekkenhuis komt.
Wij profiteren van,
Hoewel het hoog tijd is om te doen
Schadebeperking,
Om iets voor later te bewaren.
Dat is alles wat ik nodig heb.-
Al in mijn handen:
Het hier en nu.
Ratrace-
Niet meer voor mij.
Ik pas!
We hebben de financiële crisis uitgevonden.,
En internationaal terrorisme,
En zelfs een atoombom
Ze kunnen het uitvinden.
Ja, de beschaving heeft iets om trots op te zijn.,
Maar we zijn nog niet van de aardbodem geblazen.,
Misschien is het de moeite waard om weer te leren.…
Gewone liefde
We hebben de financiële crisis uitgevonden.,
En internationaal terrorisme,
En zelfs een atoombom
Ze kunnen het uitvinden.
Ja, de beschaving heeft iets om trots op te zijn.,
Maar we zijn nog niet van de aardbodem geblazen.,
Misschien is het de moeite waard om weer te leren.…
Gewone liefde.