Tara MacLean — That's Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That's Me" van Tara MacLean.
Songteksten
Caught in a mirror
Looking through sympathetic eyes
IЂ™ll come to the conclusion
That believers are sinners in disguise
And I was blind
So if you ask me
IЂ™ll keep saying that I am fine
So just donЂ™t ask
And if you see me IЂ™ll keep
Flashing that winning smile
Cause thatЂ™s my mask
Now I donЂ™t know what to believe
This girl made of steel with
Her heart on her sleeve
Looking for someone
To love and leave me ThatЂ™s me Caught on the floor now
This bottle in my hand
In the confusion
It seemed the softest place to land
Now I canЂ™t stand
Everytime IЂ™d think of you
IЂ™d start to cry well not this time
And if you see me You will know that the years went by And they werenЂ™t kind
Walking the line on this highway of shame
Tied to the tracks expecting the train
So much to lose and no one to blame but me ThatЂ™s me so if you see me…
Songtekstvertaling
Gevangen in een spiegel
Kijkend door sympathieke ogen
Ik kom tot de conclusie.
Dat gelovigen in vermomming zondaars zijn.
En ik was blind.
Dus als je het mij vraagt
Ik blijf zeggen dat ik in orde ben.
Dus vraag het niet gewoon.
En als je me ziet, hou ik je vast.
Knipperend met die winnende glimlach
Want dat is mijn masker.
Nu Weet ik niet wat ik moet geloven.
Dit meisje gemaakt van staal met
Haar hart op haar mouw
Op zoek naar iemand
Om lief te hebben en me achter te laten.
Deze fles in mijn hand
In de verwarring
Het leek de zachtste plek om te landen.
Nu kan ik niet meer staan.
Elke keer als ik aan je denk
Ik begin deze keer niet te huilen.
En als je me ziet zul je weten dat de jaren voorbij gingen en ze waren niet vriendelijk
Op deze weg van schaamte
Vastgebonden aan het spoor verwacht de trein
Zo veel te verliezen en niemand om de schuld te geven behalve ik dat ben ik dus als je me ziet…