Tara Baswani — My Kind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Kind" van Tara Baswani.
Songteksten
This time is my time, this space is my space
This feud is my feud, make no mistake
My kind, My kind…
We created this race
No, I won’t refuse
It’s broken, my faith…
An eye for an eye, a mace for a mace
Black n blue times two won’t erase this heartache
My kind, My kind…
We created grace
No, I won’t refuse
It’s broken my faith
Blinded by the light
Wings pinned mid flight
All around, fire blight
Shadows loom in cold delight
Glory lies in glassy eyes
A heart and soul… They pay the price.
Brought into this life, bequeathed shape and name
Given to this truth and a will that won’t be tamed
A voice meant to be heard, a voice that won’t be shamed
Proud, She runs free… Unfettered, unframed.
My kind, My kind…
We created this race
No, I won’t refuse
It’s broken my faith
My kind, My kind…
We created grace
No, I won’t refuse
It’s broken, my faith.
Songtekstvertaling
Deze keer is mijn tijd, deze ruimte is mijn ruimte
Deze vete is mijn vete, vergis je niet.
Mijn soort, mijn soort…
We hebben dit ras gecreëerd.
Nee, Ik weiger niet.
Het is gebroken, mijn geloof…
Oog om oog, traangas voor traangas
Zwart N blauw maal twee zal dit verdriet niet uitwissen.
Mijn soort, mijn soort…
We hebben genade geschapen.
Nee, Ik weiger niet.
Het heeft mijn geloof gebroken.
Verblind door het licht
Vleugels vastgepind tijdens de vlucht
Overal, brandslang
Schaduwen loom in cold delight
Glory ligt in glazige ogen
Een hart en ziel... zij betalen de prijs.
In dit leven gebracht, nagelaten vorm en naam
Gegeven aan deze waarheid en een testament dat niet getemd zal worden
Een stem bedoeld om gehoord te worden, een stem die niet beschaamd zal worden
Trots, ze loopt vrij ... Onbelemmerd, onbesmet.
Mijn soort, mijn soort…
We hebben dit ras gecreëerd.
Nee, Ik weiger niet.
Het heeft mijn geloof gebroken.
Mijn soort, mijn soort…
We hebben genade geschapen.
Nee, Ik weiger niet.
Het is gebroken, mijn geloof.