Tapani Kansa — Menetetty rakkaus - Loss Of Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Menetetty rakkaus - Loss Of Love" van Tapani Kansa.
Songteksten
Rakkaus on tuuli vain
joka myrskyn voiman saa
nyt kun tuulen tiedän tyyntyneen
sen voin vain tunnustaa
Kuljen alla pilvien
valon pilkettä en nää
katson taakse siellä kimmeltää
niin kirkas eilinen
Auringon, sen tuokion vain nään
ja jälleen kesän lämmön talvi vei
nyt liekki tanssi ei
Sanat täynnä tunnelmaa
soivat samoin sävelin
vaikka rakkaus on mennytkin
ei toivo mennä saa
Vaikka rakkaus on mennytkin
ei toivo mennä saa
la, la, laa, laa…
Songtekstvertaling
Liefde is alleen de wind
de kracht van elke storm
nu ik weet dat de wind is neergestort
dat is alles wat ik kan bekennen.
Ik loop onder de wolken
Ik zie geen sprankje licht.
Ik kijk om en kijk of er een glinstering is.
zo helder gisteren
De zon, dat is alles wat het heeft.
en weer nam de zomerhitte winter weg
nu flame dance no
Woorden vol atmosfeer
dezelfde muziek afspelen
ook al is de liefde weg
geen hoop om te gaan
Ook al is de liefde weg
geen hoop om te gaan
la, la, La, La…