Tanya Tucker — Time And Distance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time And Distance" van Tanya Tucker.
Songteksten
there is a place down in tenessee i call home
there is someone down there i call my own
at least i think he is lord i pray he is least i could do is give him a call
our love across the miles is holding strong
with every sign of going on and on least i hope it will
lord i pray it will
but there is a danger still
cuz we know
that time and distance
will do their level best
to build a wall between us and put love to the test
the doubt and temptation
step in and take control
calling on suspicion
to come and take its toll
we cant lead love
down the path of least resistance
we’ve got to hold our own
against time and distance
they say out of sight out of mind
but i say love like ours can hold the line
im here to say they’re wrong
i hope and pray they’re wrong
and we can keep love strong
cuz we know
that time and distance
will do their level best
to build a wall between us and put love to the test
the doubt and temptation step in and take control
calling on suspicion
to come and take its toll
we cant lead love down the path of least resistance
we’ve got to hold our own agains time and distance
we’ve got to hold our own
against time and distance
Songtekstvertaling
er is een plek in tenessee die ik thuis noem.
er is daar iemand die ik mijn eigen noem.
ik denk tenminste dat hij Heer is Ik bid dat hij het minste is wat ik kan doen is hem bellen
onze liefde over de kilometers is sterk
met elk teken van doorgaan en in ieder geval hoop ik dat het
Heer, Ik bid dat het zal gebeuren.
maar er is nog steeds een gevaar
want we weten het.
die tijd en afstand
ze zullen hun best doen.
om een muur tussen ons te bouwen en liefde op de proef te stellen
de twijfel en verleiding
stap in en neem de controle
op verdenking
om te komen en zijn tol te eisen
we kunnen liefde niet leiden
op het pad van de minste weerstand
we moeten ons staande houden.
tegen tijd en afstand
ze zeggen uit het oog uit het hart
maar ik zeg dat liefde zoals de Onze de lijn kan houden.
ik kom zeggen dat ze het mis hebben.
ik hoop en bid dat ze het mis hebben.
en we kunnen de liefde sterk houden
want we weten het.
die tijd en afstand
ze zullen hun best doen.
om een muur tussen ons te bouwen en liefde op de proef te stellen
de twijfel en verleiding stap in en neem de controle
op verdenking
om te komen en zijn tol te eisen
we kunnen liefde niet leiden op het pad van de minste weerstand.
we moeten op afstand blijven.
we moeten ons staande houden.
tegen tijd en afstand