Tanya Tucker — I'll Take The Memories songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Take The Memories" van Tanya Tucker.

Songteksten

There’s a moving van out in the drive
It’s time to divide everything up We’ve taken down the bed
Where so many nights we made love
We’ve gone through everything
And given back the rights
We once cherished
You can take the things you want
And leave the things you don’t
But as for me
I’ll take the memories
You can have the rest
I know we had some bad times
But our good times were the best
There’s so many keepsakes
After' all we’ve been through
But I’ll take the memories
If I can’t have you
I don’t know just what I’ll do
I’ve been so used to loving you
Such a long time
Even though I’ll try
There’s no way that I’ll get you off my mind
So while we’re packing up our lives
And saying our goodbyes I want to telI you
You can take the things you want
And leave the things you want
And leave the things you don’t
But as for me
I’ll take the memories
You can have the rest
I know we had some bad times
But our good times were the best
There’s so many keepsakes
After' all we’ve been through
But I’ll take the memories
If I can’t have you

Songtekstvertaling

Er staat een verhuiswagen op de oprit.
Het is tijd om alles op te delen. We hebben het bed naar beneden gehaald.
Waar zoveel nachten we de liefde bedreven
We hebben alles doorgenomen.
En gaf de rechten terug
We hebben ooit gekoesterd
Je kunt de dingen nemen die je wilt.
En laat de dingen achter die je niet doet.
Maar wat mij betreft ...
Ik neem de herinneringen mee.
Je mag de rest hebben.
Ik weet dat we slechte tijden hadden.
Maar onze goede tijden waren de beste
Er zijn zoveel aandenken.
Na alles wat we hebben meegemaakt
Maar ik neem de herinneringen mee.
Als ik je niet kan krijgen
Ik weet niet wat ik moet doen.
Ik ben zo gewend om van je te houden.
Zo ' n lange tijd.
Ook al zal ik het proberen
Ik zal je nooit vergeten.
Dus terwijl we ons leven inpakken
En afscheid nemen. Ik wil je spreken.
Je kunt de dingen nemen die je wilt.
En laat de dingen die je wilt
En laat de dingen achter die je niet doet.
Maar wat mij betreft ...
Ik neem de herinneringen mee.
Je mag de rest hebben.
Ik weet dat we slechte tijden hadden.
Maar onze goede tijden waren de beste
Er zijn zoveel aandenken.
Na alles wat we hebben meegemaakt
Maar ik neem de herinneringen mee.
Als ik je niet kan krijgen