Tanya Tucker — I Believe The South Is Gonna Rise Again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Believe The South Is Gonna Rise Again" van Tanya Tucker.

Songteksten

Mama never had a flower garden cause cotton grew right up to our front door
Daddy never went on a vacation he died a tired old man at forty-four
Our neighbors in the big house called us redneck
Cause we lived in a poor sharecropper shack
The Jackson’s down the road were poor like we were
But our skin was white and their was black
But I believe the south is gonna rise again
But not the way we thought it would back then
I mean everybody hand in hand I believe the south is gonna rise again
I see wooded parks and big skyscarpers where dirty rundown shack stood once
before
I see sons and daughter and sharecroppers but they’re not pickin' cotton anymore
But more important I see human kindness as we forget the bad and keep the good
A brand new breeze is blowing cross the southland
And I see a brand new kind of brotherhood
Yes I believe the south is gonna…
I believe the south is gonna rise again I believe the south is gonna rise again

Songtekstvertaling

Mama had nooit een bloementuin, want katoen groeide tot aan onze voordeur.
Papa ging nooit op vakantie. hij stierf als een vermoeide oude man op vierenveertig.
Onze buren in het grote huis noemden ons redneck.
Want we woonden in een arme sharecropper shack
De Jackson ' s verderop waren arm, net als wij.
Maar onze huid was wit en hun huid was zwart
Maar ik geloof dat het zuiden weer zal oprijzen.
Maar niet zoals we toen dachten.
Ik bedoel iedereen hand in hand ik geloof dat het zuiden weer zal opstaan
Ik zie beboste parken en grote skyscarpers waar dirty rundown shack ooit stond
voor
Ik zie zonen en dochter en deelpachters, maar ze plukken geen katoen meer.
Maar belangrijker, ik zie menselijke vriendelijkheid als we het slechte vergeten en het goede houden.
Een gloednieuwe bries waait over het zuiden
En ik zie een gloednieuw soort broederschap
Ja, ik geloof dat het zuiden…
Ik geloof dat het zuiden weer zal oprijzen. ik geloof dat het zuiden weer zal oprijzen.