Tanya Stephens — Lying Lips songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lying Lips" van Tanya Stephens.
Songteksten
He laid all his cliches on the table before me Told me how much he really loved and adored me and there’s no other girl in the world who could make him feel like this
such beautiful lying lips
He played all the right songs all night long just to sway me and made it clear he didn’t just wanna lay me And he’s been married but it’s not working out so pretty soon they’re gonna
split
What beautiful lying lips
go to hell
dont pass, go, you dont collect
go to hell
you better learn to have a little respect
go to hell
i put a curse on your wondering dick
go to hell
or back to your wife, wich ever you pick
go to hell
i’ll bet she’s waiting for you to come home
go to hell
i’ll bet you can’t let me answer your phone
go to hell
there’s really nothing here for you to get
go to hell
im only lonely not desperat
These are the words I should have said
But instead i let him take me on a trip
with those beautiful lying lips
And as he walked away reality filled me I knew that very day my conscience would kill me but so much time had passed sense i last had a chance to kiss
such beautiful lying lips
He made all the wrong moves
He needed to win me Appeal to every little deamon within me He semed to sensual to this lonely girl
Said everything i missed
go to hell
dont pass, go, you dont collect
go to hell
you better learn to have a little respect
go to hell
i put a curse on your wondering dick
go to hell
or back to your wife, wich ever you pick
go to hell
i’ll bet she’s waiting for you to come home
go to hell
i’ll bet you can’t let me answer your phone
go to hell
there’s really nothing here for you to get
go to hell
im only lonely not desperat
These are the words I should have said
But instead i let him take me on a trip
such beautiful lying lips
These are the words I should have said
But instead i let him take me on a trip
with those beautiful lying lips
Songtekstvertaling
Hij legde al zijn clichés op tafel voor mij vertelde me hoeveel hij echt van me hield en aanbad en er is geen ander meisje in de wereld die hem zo kon laten voelen
zulke mooie liegende lippen
Hij speelde de hele nacht de juiste liedjes om me te overtuigen en maakte duidelijk dat hij me niet alleen wilde neuken en hij is getrouwd, maar het werkt niet zo snel
split
Wat een mooie liegende lippen.
loop naar de hel.
niet passeren, ga, je niet verzamelen
loop naar de hel.
je kunt beter leren een beetje respect te hebben.
loop naar de hel.
ik vervloek je afvragende lul.
loop naar de hel.
of terug naar je vrouw, wat je ook kiest.
loop naar de hel.
ze wacht vast tot je thuiskomt.
loop naar de hel.
ik durf te wedden dat ik je telefoon niet mag opnemen.
loop naar de hel.
er is hier echt niets te krijgen.
loop naar de hel.
ik ben alleen eenzaam, niet wanhopig.
Dit zijn de woorden die ik had moeten zeggen.
Maar in plaats daarvan liet ik hem me meenemen op reis.
met die mooie liegende lippen
En toen hij wegliep de realiteit vulde me Ik wist dat op dezelfde dag mijn geweten me zou doden maar zoveel tijd was voorbij gegaan gevoel Ik had de laatste kans om te kussen
zulke mooie liegende lippen
Hij maakte alle verkeerde bewegingen.
Hij moest me winnen. hij deed een beroep op elke kleine deamon in me die hij zei sensueel te zijn voor dit eenzame meisje.
Zei alles wat ik miste
loop naar de hel.
niet passeren, ga, je niet verzamelen
loop naar de hel.
je kunt beter leren een beetje respect te hebben.
loop naar de hel.
ik vervloek je afvragende lul.
loop naar de hel.
of terug naar je vrouw, wat je ook kiest.
loop naar de hel.
ze wacht vast tot je thuiskomt.
loop naar de hel.
ik durf te wedden dat ik je telefoon niet mag opnemen.
loop naar de hel.
er is hier echt niets te krijgen.
loop naar de hel.
ik ben alleen eenzaam, niet wanhopig.
Dit zijn de woorden die ik had moeten zeggen.
Maar in plaats daarvan liet ik hem me meenemen op reis.
zulke mooie liegende lippen
Dit zijn de woorden die ik had moeten zeggen.
Maar in plaats daarvan liet ik hem me meenemen op reis.
met die mooie liegende lippen