Tanya Stephens — Gangsta Gal songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gangsta Gal" van Tanya Stephens.

Songteksten

Helicopter sound
Gunshot fires…
SB:
Yow Well watch yah now you done know say every thug ha fi hav dem second
And right yah now a my girl dat a she a carry me weapon.
U see mi, a di same page we dey pon.
A Spragga di Benz & Tanya U done know. Watch yah nor…
Tanya: Hook
Mi a bag up di chronic till mi finger dem stuck 2gether wit all a di gum.
Mi a wipe down the bullet and a load the clip while u a gwan, oil up the gun.
Mi a smile and hide the piece everytime we a pass the police.
Everything a run smooth but, if u ever get hold by the beast trust mi.
U doh ha fi worry honey mi a come down wit the bail money.
Mi alone have the combination to d safe and mi a go get Johnny Cochrane pon the
case
Chorus:(Tanya)x2
Cause every thug, every thug, need a gangsta gyal fi hug
U done know a mi dat gat u back baby!
SB:
No matter how mi out a road a wuk the rest
Well my gangsta gul can fuck the best
And if it come down to it she will burst the tek
All mi other gyal dem ha fi show her nuff respect
And anytime me touch down inna d jail house
Police bex how quick mi get bail out
And anytime mi see she bun a splif hail out
U done no dem other gyal they ship sail out
Well a she a di one way mi give mi ribs to yeah
The same one way mi give mi kids too
Baby you kno me woulda neva diss you
So you being replaced is not an issue
Rpt: Chorus
Tanya:
Since u’re my man u don’t hav to ask
U know I woulda lie pan di stands
Woulda even cry pan the stands
Tell them my guy’s Innocent
Don’t know if we’re bless or curse
But I’m prepared for the best or the worse
I’ll be there till u ride in the hurst
Trough the nitty gritty right down to the dirt
Rpt: Chorus
Tanya: Hook
Mi a bag up di chronic till mi finger dem stuck 2gether wit all a di gum.
Mi a wipe down the bullet and a load the clip while u a gwan, oil up the gun.
Mi a smile and hide the piece everytime we a pass the police.
Everything a run smooth but, if u ever get bite by the beast trust mi.
U doh ha fi worry honey mi a come down wit the bail money.
Mi alone have the combination to d safe and mi a go get Johnny Cochrane pon the
case
Rpt Chorus

Songtekstvertaling

Helikoptergeluid
Schotwonden.…
SB:
Kijk goed naar yah nu weet je dat elke schurk een seconde heeft
En op dit moment is een meisje van me een wapen voor me.
Je ziet mi, dezelfde pagina als wij.
A Spragga di Benz & Tanya u DOD know. Kijk naar yah nor…
Haak.
Een zak di chronic, tot m ' n vinger twee tanden in een kauwgom stak.
Mi a veeg de kogel af en laad de clip terwijl u een gwan, olie het pistool.
Mi een glimlach en verbergen het stuk elke keer als we voorbij de politie.
Alles loopt soepel, maar, als je ooit te pakken krijgt van het beest vertrouwen mi.
Maak je geen zorgen, schat, kom naar beneden met het borggeld.
Mi alleen hebben de combinatie om veilig te zijn en mi a ga Johnny Cochrane pon De
geval
Chorus: (Tanya)x2
Want elke boef, elke boef, heeft een gangster gyal Fi knuffel nodig.
Je kent een mi dat gat u back baby!
SB:
Het maakt niet uit hoe ik een weg uit een wuk de rest
Mijn gangster gul kan de beste neuken.
En als het erop aankomt, zal ze de tek laten barsten.
Alle mi andere gyal dem ha fi tonen haar Nuff respect
En elke keer als ik inna d gevangenis aanraak
Politie bex hoe snel mi vrijkomt
En elke keer als ik haar zie, komt ze terug.
U deed geen dem andere gyal ze varen uit
Nou ja, Ik geef m ' n ribben aan ja
Op dezelfde manier dat mi kinderen ook
Baby you knoe me woulda neva diss you
Dus je wordt vervangen is geen probleem.
Rpt: Refrein
Tanja:
Omdat je mijn man bent hoef je het niet te vragen.
Je weet dat ik zou liegen pan di stands
Zou zelfs huilen pan de tribunes
Zeg ze dat mijn man onschuldig is.
Ik weet niet of we gezegend of vervloekt zijn.
Maar ik ben voorbereid op het beste of het ergste.
Ik zal er zijn tot je in de hurst rijdt.
Door het nity gritty tot aan het vuil.
Rpt: Refrein
Haak.
Een zak di chronic, tot m ' n vinger twee tanden in een kauwgom stak.
Mi a veeg de kogel af en laad de clip terwijl u een gwan, olie het pistool.
Mi een glimlach en verbergen het stuk elke keer als we voorbij de politie.
Alles loopt soepel, maar als je ooit gebeten wordt door het beest, vertrouw mi.
Maak je geen zorgen, schat, kom naar beneden met het borggeld.
Mi alleen hebben de combinatie om veilig te zijn en mi a ga Johnny Cochrane pon De
geval
Rpt Refrein