Tanya Stephens — Cherry Brandy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cherry Brandy" van Tanya Stephens.
Songteksten
Who do you call at 2 in da morning when you’re feeling lonely and got no friends
Where do you go when you run outof places and the walls of your dreams
Come crashing in What do you do whern you’ve used all your voices and your only choice is packing it in Who wants to know that your life is a crisis cause you’re paying the prices for
living in sin
Nobody wants to know
if you’re feeling down in the dumps
You climb all the way to the top floor but you cant even get up the guts to jump
Cherry Brandy (Hennessey and Red Bull)
Cames in real handy (Johnny Walker Blue baby)
Vodka wine and whickey (swig another mouthful)
Go down fine (grab another 'Q' baby)
If I get lucky (if Jack Daniels got you turning)
Maybe I’ll make it to 40 (stagger to the loo baby)
But happy still ain’t no friend of mine (let it out, you’ll be fine)
Where do you go when your world turns sour and every hour just brings more pain
Who wants to know that you’re crying a river happens over and over and it’s all
the same
what do you do when you’ve given your heart and it’s torn apart and thrown back
in your face
Who wants to know that your life is open and words are spoken that you cant
erase
The world always looks better after I’ve put down a few
Though we’re not together, when I’m stoned I’m lying next to you
Cherry Brandy (Hennessey and Red Bull)
Cames in real handy (Johnny Walker Blue baby)
Vodka wine and whickey (swig another mouthful)
Go down fin (grab another 'Q' baby)
If I get lucky (if Jack Daniels got you turning)
Maybe I’ll make it to 40 (stagger to the loo baby)
But happy still ain’t no friend of mine (let it out, you’ll be fine)
Everybody calls me just another drunken slob
But I see yoru face in every glass of wine I’ve have
Since you no longer think of coming around
nuttin wrong wit me drinkin and coming around
Still got hopes of seeing you again but until then
Well if me drinkin a yuh problem, F' U then
Me best friend a Mr. Wray and him Nephew dem
And if some Heineken a freeze me haffi rescue them
When it comes to 'passing the bar'
I’m not the best student no
Songtekstvertaling
Wie bel je om 2 uur ' s nachts als je je eenzaam voelt en geen vrienden hebt
Waar ga je heen als je zonder plaatsen en muren van je dromen zit?
Kom binnenvallen wat doe je terwijl je al je stemmen hebt gebruikt en je enige keuze is het in te pakken wie wil weten dat je leven een crisis is omdat je de prijzen betaalt voor
leven in zonde
Niemand wil het weten.
als je je in de put voelt
Je klimt helemaal naar de bovenste verdieping, maar je durft niet eens te springen.
Kersenbrandewijn (Hennessey en Red Bull))
Cames in real handy (Johnny Walker Blue baby)
Wodka wijn en zuigzoen)
Ga goed naar beneden (pak nog een ' Q ' baby)
Als ik geluk heb (als Jack Daniels je laat draaien)
Misschien haal ik het tot 40.)
Maar happy is nog steeds geen vriend van me.)
Waar ga je heen als je wereld zuur wordt en elk uur meer pijn brengt?
Wie wil weten dat je huilt een rivier gebeurt keer op keer en het is alles
hetzelfde
wat doe je als je je hart hebt gegeven en het is verscheurd en teruggegooid
in je gezicht
Wie wil weten dat je leven open is en woorden worden gesproken die je niet kunt
wissen
De wereld ziet er altijd beter uit als ik er een paar neerzet.
Hoewel we niet samen zijn, als ik stoned ben lig ik naast je
Kersenbrandewijn (Hennessey en Red Bull))
Cames in real handy (Johnny Walker Blue baby)
Wodka wijn en zuigzoen)
Ga naar beneden fin (pak een andere ' Q ' baby)
Als ik geluk heb (als Jack Daniels je laat draaien)
Misschien haal ik het tot 40.)
Maar happy is nog steeds geen vriend van me.)
Iedereen noemt me gewoon een dronken sloddervos.
Maar ik zie yoru in elk glas wijn dat ik heb.
Aangezien je er niet meer aan denkt om langs te komen
nuttin is verkeerd met mij drinken en langskomen
Ik heb nog steeds de hoop om je weer te zien, maar tot dan
Nou, als ik een probleem drink, F ' U dan
M 'n beste vriend Mr Wray en z' n neef dem.
En als Heineken me invriezen haffi ze redt
Als het gaat om 'passeren van de bar'
Ik ben niet de beste student.