Tanya Morgan — The Day I songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Day I" van Tanya Morgan.

Songteksten

The day I woke up was this one
So I can’t sit and play the victim
No way will i waste another day in the place
Where i just wanna run from
Another day another dollar
But the day that i squander is the day that i pawn the
Memories remembering the day that i promised
Myself i’d elevate but can’t
The day…
Second hand blessings, shadowing and hope
Shallow in approach
Looking to win without dimming our inner glow
Within the city limits the mission appears a joke
Nobody chuckling I’m ducking any fear but yo
Its not a Sunday morning
Its more than money or people wanting the suns of Morgan
Sorting pros and cons, everything Sumner taught him
So when he’s up and solving come applaud him…
The day i played the my first record for my moms (go on)
Was the day that i decided my effort
Would multiply with work so much for finding work
Cus i decide my worth, this has gotta work
The day i put in my two weeks
I was scared as hell wondering how I’mma eat
But the way that i see it, the day that i achieved it
Was the day i decided to be it, and see its
The day.

Songtekstvertaling

De dag dat ik wakker werd was deze.
Dus ik kan niet gaan zitten en het slachtoffer spelen.
Ik zal geen dag meer verspillen.
Waar ik gewoon weg wil rennen
Een andere dag nog een dollar.
Maar de dag dat ik verkwist is de dag dat ik verpand
Herinneringen aan de dag die ik beloofde
Ik zou mezelf verheffen, maar ik kan het niet.
Dag…
Zegeningen uit de tweede hand, schaduwen en hoop
Ondiep in de nadering
Op zoek om te winnen zonder onze innerlijke gloed te dimmen
Binnen de stadsgrenzen lijkt de missie een grap.
Niemand grinnikt. ik ontwijk geen angst.
Het is geen zondagochtend.
Het is meer dan geld of mensen die de zon van Morgan willen.
Voor-en nadelen Sorteren, alles wat Sumner hem leerde.
Dus als hij op is en oplost, applaus voor hem.…
De dag dat ik mijn eerste plaat voor mijn moeders speelde (ga door)
Was de dag dat ik besloot mijn inspanning
Zou zich vermenigvuldigen met het werk zo veel voor het vinden van werk
Ik beslis wat ik waard ben, dit moet werken.
De dag dat ik in mijn twee weken
Ik was doodsbang en vroeg me af hoe ik zou eten.
Maar de manier waarop ik het zie, de dag dat ik het bereikte
Was de dag dat ik besloot om het te zijn, en zie
Dag.