Tanya Donelly — Swoon songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Swoon" van Tanya Donelly.

Songteksten

Look at him looking
Everybody see how he looks at me Like to set me on fire like to burn
Like to set me on fire like to burn
But i’ll always get out i’m not afraid
With these hips these lips these getaway sticks
I’ve got it made
There’s always a greenn door and green gets you out
Green is sliding and diving and proteins colliding
It’s your hipness your fitness your undying witness
Leave the lock on the door
I can find my own way home
For tomorrow i’m sure tomorrow i’ll find the green door
Everyone out now it’s just you and me And i warned you i warned you i warned you i warned you i warned you
You look at me like to set me on fire like to burn
But i’ll always get out i’m not afraid
I’ll always get out i’ve got it made

Songtekstvertaling

Kijk hem eens kijken.
Iedereen ziet hoe hij naar me kijkt. hij steekt me in brand.
Wil me in brand steken zoals branden
Maar ik kom er altijd uit Ik ben niet bang
Met deze heupen deze lippen deze vluchtstokken
Ik heb het gemaakt.
Er is altijd een groene deur en Groen haalt je eruit.
Groen glijdt en duikt en eiwitten botsen
Het is je hipheid je fitness je onsterfelijke getuige
Laat het slot op de deur.
Ik kan mijn eigen weg naar huis vinden.
Morgen vind ik de groene deur.
Ik heb je gewaarschuwd ik heb je gewaarschuwd ik heb je gewaarschuwd ik heb je gewaarschuwd ik heb je gewaarschuwd ik heb je gewaarschuwd
Je kijkt me aan alsof je me in brand steekt.
Maar ik kom er altijd uit Ik ben niet bang
Ik kom er altijd uit Ik heb het gemaakt