Tanya Donelly — Influenza songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Influenza" van Tanya Donelly.
Songteksten
Two days at the end
The light in here is weak
And so I weep
Two hours at the end
The talk in here is cheap
And so I weep
Did ya catch my American flu?
The world is young and so are you
So tap my American flu
Funny old world
Funny old world
Kill the wine and kiss the girl
And tonight, man, you rule the world
Falling on back again
And put an ending to this losers game
No one will play with you
Did you catch my American flu?
The world is young and so are you
So tap my American flu
I’ll steer you up and fly you to My funny old world
Funny old world
Songtekstvertaling
Twee dagen aan het eind
Het licht hier is zwak.
En dus ween ik
Twee uur aan het eind
Het gesprek hier is goedkoop.
En dus ween ik
Heb je mijn Amerikaanse griep opgelopen?
De wereld is jong en jij ook.
Dus tap mijn Amerikaanse griep
Grappige oude wereld
Grappige oude wereld
Dood de wijn en kus het meisje
En vanavond, Man, regeer je over de wereld
Weer op de rug vallen
En een einde maken aan dit losers spel
Niemand zal met je spelen.
Heb je mijn Amerikaanse griep opgelopen?
De wereld is jong en jij ook.
Dus tap mijn Amerikaanse griep
Ik stuur je omhoog en vlieg je naar mijn grappige oude wereld
Grappige oude wereld