Tanya Chua — Forgotten songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forgotten" van Tanya Chua.

Songteksten

Funny how long it’s been
Since the day you even noticed
We don’t have around anymore
And the days go by
Like the water that runs dry
And the years went by
I can’t imagine what went wrong
Last night I heard the piano playing
You should lave been there anyway
And I was in my best blue satin
You should have seen me anyway
Didn’t we used to think no one can
But us baby?
So what does it mean to you now
Remembering me seems so hard for you
Now lately
So how do you plead?
How many times do we all cherish
How little things are meant to be
How many times do we remember
They’re the ones who make who we are

Songtekstvertaling

Grappig hoe lang het geleden is.
Sinds de dag dat je het merkte.
We hebben niet meer in de buurt
En de dagen gaan voorbij
Zoals het water dat droog is.
En de jaren gingen voorbij
Ik kan me niet voorstellen wat er mis ging.
Gisteravond hoorde ik de piano spelen.
Je had er toch moeten zijn.
En ik was in mijn beste blauwe satijn
Je had me toch moeten zien.
Dachten we niet dat niemand dat kon?
Maar wij baby?
Wat betekent het nu voor je?
Mij herinneren lijkt zo moeilijk voor je.
De laatste tijd
Hoe pleit u?
Hoe vaak koesteren we allemaal
Hoe weinig dingen bedoeld zijn om te zijn
Hoe vaak herinneren we ons
Zij zijn degenen die maken wie we zijn.