Tanlines — Real Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Real Life" van Tanlines.
Songteksten
For a minute I was lost*
I looked away
For a minute I was lost,
I looked away.
I was looking for a home,
I was looking for a home.
For a minute I was lost,
I looked away
Trouble was, I was alone,
Trouble was, I was alone.
You might think I’m still that way,
It’s only natural
It was a past life thing-
It was a past life thing-
It wasn’t anything at all.
For a minute I was lost,
I looked away
For a minute I was lost,
I looked away.
I was looking for a road
I was looking for a road.
For a minute I was lost,
I looked away
My destination was unknown,
My destination was unknown.
My destination was unknown,
My destination was unknown.
You might think I’m still that way,
It’s only natural
It was a past life thing-
It was a past life thing-
It wasn’t anything at all.
Mes aloha (?)
Mes aloha
Mes aloha
Mes aloha
Mes aloha
Mes aloha
Mes aloha
Mes aloha
Oh oh oh oh!
You might think I’m still that way,
It’s only natural
It was a past life thing-
It was a past life thing-
It wasn’t anything at all.
Oh oh oh oh!
Songtekstvertaling
Ik was even verdwaald.*
Ik keek weg.
Ik was even verdwaald.,
Ik keek weg.
Ik zocht een thuis.,
Ik zocht een thuis.
Ik was even verdwaald.,
Ik keek weg.
Het probleem was dat ik alleen was.,
Het probleem was dat ik alleen was.
Je denkt misschien dat ik nog steeds zo ben.,
Het is natuurlijk.
Het was een verleden leven ding-
Het was een verleden leven ding-
Het was helemaal niets.
Ik was even verdwaald.,
Ik keek weg.
Ik was even verdwaald.,
Ik keek weg.
Ik zocht een weg.
Ik zocht een weg.
Ik was even verdwaald.,
Ik keek weg.
Mijn bestemming was onbekend,
Mijn bestemming was onbekend.
Mijn bestemming was onbekend,
Mijn bestemming was onbekend.
Je denkt misschien dat ik nog steeds zo ben.,
Het is natuurlijk.
Het was een verleden leven ding-
Het was een verleden leven ding-
Het was helemaal niets.
Mes aloha (?)
Mes aloha
Mes aloha
Mes aloha
Mes aloha
Mes aloha
Mes aloha
Mes aloha
Oh oh oh oh!
Je denkt misschien dat ik nog steeds zo ben.,
Het is natuurlijk.
Het was een verleden leven ding-
Het was een verleden leven ding-
Het was helemaal niets.
Oh oh oh oh!