Tankcsapda — Kapcsolj Ki songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kapcsolj Ki" van Tankcsapda.

Songteksten

Dicsértessék mondta én meg mondtam rá egy áment
Bort ittunk és elmesélte hogy az élete ráment
Arra hogy a lét valahogy visszalapátolja a bankároknak
Akiknek minél több van annál jobban kárognak és
Annál jobban káromkodnak…
Adjon az Isten mondta én meg mondtam rá hogy adjon
Mindenkinek úgy hogy közben nekem is maradjon
Annyi amennyi annak jár aki tesz is érte
Azt mondta hogy ezt már ő is kérte
Valótlan világ
A képernyőn túl vár a hír
Semmi se' drága
Szex és erőszak kész a bulvár
Elegem van
Kapcsold ki
Laudetur mondta és koccintottunk közben
Kérdeztem hogy kér-e még ő annyit mondott:
«Kösz nem kérek már többet mára elég volt három
Van még egy kis dolgom pont a Megváltót várom
Azt mondta hogy eljön és lesz nála gyógyír
Nem tudom hogy kinél hogy de nálam ez jó hír
Az előbb hívott hogy már közel jár
Az idő itt van ő is itt lesz nemsokára»
Betevő falatokkal táplálj
Bocsásd meg a bűneimet ahogy
A bűneikért majd én is mindent megbocsátok
A gonoszoktól kérlek szabadíts meg végleg
A kísértés meg legyen
Ámen ha Áldás és Ómen ha Átok
Valótlan világ
A képernyőn túl vár a hír
Semmi se' drága
Szex és erőszak kész a bulvár
Elegem van kapcsolj ki mára
Valótlan világ a képernyőn túl
Vár a hír semmi se' drága
Celebek erőszak kész a bulvár
Elegem van
Kapcsolj ki mára
Kulcsold imára a kezed és
Kapcsolj ki…

Songtekstvertaling

Lof zij, zei hij en ik zei Amen
We dronken wijn en hij vertelde me hoe zijn leven hem kostte.
Ik denk dat het geld het op de een of andere manier weer teruggeeft aan de bankiers.
Hoe meer ze hebben, hoe meer ze strelen en
Hoe meer ze zweren…
God zegene je en ik zei je om te geven
Zodat iedereen wat van mij kan hebben.
Net als iedereen die dat doet.
Hij zei dat hij er al om vroeg.
Onware wereld
Achter het scherm is het nieuws
Niets is duur.
Seks en geweld is een roddelblad.
Ik heb er genoeg van.
Zet het uit.
Laudetur zei het en we hadden een toast.
Ik vroeg hem of hij meer wilde.:
Nee, dank je. Ik heb genoeg gehad voor drie dagen.
Ik heb werk te doen. Ik wacht op de redder.
Hij zei dat hij zou komen en een geneesmiddel zou hebben.
Ik weet niet wie, maar voor mij is dat goed nieuws.
Hij belde net en zei dat hij dichtbij was.
De tijd is hier, Hij zal hier snel zijn.»
Voer me met voedsel.
Vergeef me mijn zonden als
Ik vergeef je voor je zonden.
# Please free me from the evil #
De verleiding moet zijn
Amen als het een zegen en een voorteken is als het een vloek is
Onware wereld
Achter het scherm is het nieuws
Niets is duur.
Seks en geweld is een roddelblad.
Ik ben het zat dat je me vandaag de deur uitzet.
Onware wereld voorbij het scherm
Het nieuws wacht.
Beroemdheden geweld is klaar voor het tableau
Ik heb er genoeg van.
Zet uit voor vandaag.
Kruis je handen en bid.
Zet het uit.…