Tankard — Rockstars No. 1 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rockstars No. 1" van Tankard.
Songteksten
Hey Dad, you always had your doubts
But this time I am gonna make you proud
This time, I swear
I’ll be a famous star
Live up to my potential
Success is not afar
In future the leader
Here in this great country
Some say I even could be The pope of Germany
Loud, fast and heavy !
My idols come to town
And I am on the guest list !
Loud, fast and heavy !
Olaf, Gerre, Frank and Andy, you will rule tonight
Later I’ll meet you at back-stage
Loud, fast and heavy !
Party time ! To be here is a blast
Hey, Tankard, nice meeting you at last
Old, lame and stinky ! I can’t believe this shit
These guys are square and sobber !
Old, lame and stinky !
All with families, kids and houses, jobs and normal
lives
Don’t wanna be like you clowns !
Old, lame and stinky !
Know what? Fame is a stupid farce
You can shine, even if you’re no star
This time, I swear
I’ll be a famous star
Live up to my potential
Success is not afar
Hot chicks and cars
Much money beer and fun
I know I’ll never be like
The Rockstars No. 1
Hey Dad, you always had your doubts
But this time I am gonna make you proud
Hey dad !
Songtekstvertaling
Hey pap, je had altijd al je twijfels
Maar deze keer ga ik je trots maken.
Deze keer, Ik zweer het.
Ik word een beroemde ster.
Doe wat ik kan.
Succes is niet ver weg
In de toekomst de leader
Hier in dit geweldige land
Sommigen zeggen dat ik zelfs de paus van Duitsland zou kunnen zijn.
Luid, snel en zwaar !
Mijn idolen komen naar de stad
En ik sta op de gastenlijst !
Luid, snel en zwaar !
Olaf, Gerre, Frank en Andy, jullie zullen vanavond heersen.
Ik zie je straks in de achterhoede.
Luid, snel en zwaar !
Party time ! Hier zijn is geweldig.
Hé, Tankard, leuk je eindelijk te ontmoeten.
Oud, kreupel en stinkend ! Ik kan dit niet geloven.
Deze jongens zijn vierkant en sober !
Oud, kreupel en stinkend !
Allemaal met gezinnen, kinderen en huizen, banen en normaal
leven
Ik wil niet zijn zoals jullie clowns !
Oud, kreupel en stinkend !
Weet je wat? Roem is een stomme farce.
Je kunt schitteren, zelfs als je geen ster bent.
Deze keer, Ik zweer het.
Ik word een beroemde ster.
Doe wat ik kan.
Succes is niet ver weg
Hot chicks and cars
Veel geld bier en plezier
Ik weet dat ik nooit zal zijn zoals ...
The Rockstars No. 1
Hey pap, je had altijd al je twijfels
Maar deze keer ga ik je trots maken.
Hé, pap .