Tank — Song of the Dead songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Song of the Dead" van Tank.
Songteksten
There is darkness, there are shadows, there are voices that echo below
There is terror, there is anger that follows where ever we go
You can’t hide away ah from the wickedness
You can’t hide away here come the devil to steal your soul
I hear voices that sing me the SONG OF THE DEAD
I hear them calling me on
We are empty, we are foolish, we try but we can’t understand
When the evil comes a calling we should reach out with our hands
You can’t hide away ah from the wickedness
You can’t hide away here come the devil to steal your soul
There are voices that sing me the SONG OF THE DEAD
I hear them calling me on
When you can cry your heart will feel the world come crawling through your mind
When you can dream the nights will be easier easier for you and for me
(Oh my darling I must tell you, today I must go off to war
Don’t be frightened don’t be lonely, I promise to one day come home)
Don’t ride your tears, just call on the devil to sooth your soul
Don’t ride your fears
Songtekstvertaling
Er is duisternis, er zijn schaduwen, er zijn stemmen die beneden echo
Er is terreur, er is woede die volgt waar we ook heen gaan.
Je kunt je niet verstoppen voor de verdorvenheid.
Je kunt je hier niet verstoppen kom de duivel om je ziel te stelen
Ik hoor stemmen die me het lied van de doden zingen
Ik hoor ze roepen.
We zijn leeg, we zijn dom, we proberen maar we kunnen het niet begrijpen
Als het kwaad komt een roeping moeten we reiken met onze handen
Je kunt je niet verstoppen voor de verdorvenheid.
Je kunt je hier niet verstoppen kom de duivel om je ziel te stelen
Er zijn stemmen die me het lied van de doden zingen
Ik hoor ze roepen.
Als je kunt huilen zal je hart voelen dat de wereld door je hoofd kruipt
Als je kunt dromen, zullen de nachten makkelijker zijn voor jou en mij.
(Oh mijn liefste ik moet je vertellen, vandaag moet ik naar de oorlog
Wees niet bang wees niet eenzaam, ik beloof dat ik op een dag thuis kom)
Rijd niet op je tranen, roep de duivel aan om je ziel te beteren
Niet op je angsten rijden.