Таня Кушнер — Pure songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pure" van Таня Кушнер.

Songteksten

For all I know
I’m only a second older than the story
It took too long
I don’t remember you at all, I’m sorry
I crawl every step
I smile every tear
I’m looking for you, watching you and running over you
Now you know
I’m the one
I’m loyal, beaten up and torn
The only reason not to be alone
Pure
Some days turn into the night
Pure
Into the night, into the night
So long, my dear
A day without you will last eternally
I gave it all
To only have you near
Now it’s odd and lit
I crawl every step
I smile every tear
I’m looking for you, watching you and running over you
Now you know
I’m the one
I’m loyal, beaten up and torn
The only reason not to be alone
Pure
Some days turn into the night
Pure
Into the night, into the night

Songtekstvertaling

Voor zover ik weet
Ik ben maar een seconde ouder dan het verhaal.
Het duurde te lang.
Ik herinner me je helemaal niet, het spijt me.
Ik kruip elke stap
Ik lach elke traan
Ik zoek je, kijk naar je en loop over je heen.
Nu weet je
Ik ben het.
Ik ben loyaal, in elkaar geslagen en verscheurd.
De enige reden om niet alleen te zijn
Zuiver
Sommige dagen veranderen in de nacht
Zuiver
In de nacht, in de nacht
Tot ziens, lieverd.
Een dag zonder jou zal eeuwig duren.
Ik heb alles gegeven.
Om alleen jou in de buurt te hebben
Nu is het vreemd en verlicht
Ik kruip elke stap
Ik lach elke traan
Ik zoek je, kijk naar je en loop over je heen.
Nu weet je
Ik ben het.
Ik ben loyaal, in elkaar geslagen en verscheurd.
De enige reden om niet alleen te zijn
Zuiver
Sommige dagen veranderen in de nacht
Zuiver
In de nacht, in de nacht