Таня Герман — Монополия songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Монополия" van Таня Герман.
Songteksten
Я с судьбой играю в прятки,
И ныряю всегда без оглядки
В омут с головой — это выбор мой!
Моя жизнь — шаги по кругу,
Без доверия друг к другу.
Монополия, шаг — история.
Жизнь — игра моя, монополия.
Ставки сделаны, будем первыми!
Монополия, шаг — история.
Жизнь — игра моя, монополия.
Протяни судьба мне руки,
Сбереги меня от скуки.
Забери покой, быть хочу другой!
Я смогу, я не заплачу.
Я рискую на удачу.
Это лишь игра — Монополия.
Жизнь — игра моя, монополия.
Ставки сделаны, будем первыми!
Монополия, шаг — история.
Жизнь — игра моя, монополия.
На удачу ставлю Вечность.
Ты прости мою беспечность.
Жизнь — игра моя, монополия.
Жизнь — игра моя, монополия.
Ставки сделаны, будем первыми!
Монополия, шаг — история.
Жизнь — игра моя, монополия.
Монополия. Монополия.
Ставки сделаны, будем первыми!
Монополия, шаг — история.
Жизнь — игра моя, монополия.
Songtekstvertaling
Ik speel verstoppertje met het lot,
En ik duik altijd zonder achterom te kijken.
In het zwembad met je hoofd - dit is mijn keuze!
Mijn leven-stappen in een cirkel,
Zonder elkaar te vertrouwen.
Monopoly, step-history.
Het leven is mijn spel, een monopolie.
Weddenschappen worden geplaatst, wij zullen de eerste zijn!
Monopoly, step-history.
Het leven is mijn spel, een monopolie.
Steek je handen naar me uit.,
Red me van verveling.
Neem vrede, Ik wil anders zijn!
Ik kan het, Ik betaal niet.
Ik neem een risico op geluk.
Het is maar een Monopoly spel.
Het leven is mijn spel, een monopolie.
Weddenschappen worden geplaatst, wij zullen de eerste zijn!
Monopoly, step-history.
Het leven is mijn spel, een monopolie.
Ik wed voor altijd op geluk.
Vergeef me m ' n onzorgvuldigheid.
Het leven is mijn spel, een monopolie.
Het leven is mijn spel, een monopolie.
Weddenschappen worden geplaatst, wij zullen de eerste zijn!
Monopoly, step-history.
Het leven is mijn spel, een monopolie.
Monopolie. Monopolie.
Weddenschappen worden geplaatst, wij zullen de eerste zijn!
Monopoly, step-history.
Het leven is mijn spel, een monopolie.