Tanita Tikaram — Love Is Just A Word songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Is Just A Word" van Tanita Tikaram.
Songteksten
Do you feel love is just a word to say sometimes?
…Love is just a word to say
We are so far from knowing
I feel so far
All my life I’ll be running
From the things that I never done
All my life I’ll be running
From the things that I never done
Still a fighter keeps the dream alive
If I wasn’t this close to heaven
I’d be letting down the side
Lord knows I’ll find a way
Through the sleepless city, its weary face
Holding you
Do you feel love is just a word I say sometimes
Do you feel love is just a word I say
For I feel so far from knowing
I feel so far from knowing
I feel so far from knowing
I feel so far
All my life I’ll be running
From the things that I never done
All my life I’ll be running
Keep me from harm
Songtekstvertaling
Voel je dat liefde soms gewoon een woord is om te zeggen?
... Liefde is slechts een woord om te zeggen
Dat weten we nog lang niet.
Ik voel me zo ver.
Mijn hele leven zal ik rennen.
Van de dingen die ik nooit gedaan heb.
Mijn hele leven zal ik rennen.
Van de dingen die ik nooit gedaan heb.
Nog steeds houdt een vechter de droom in leven
Als ik niet zo dicht bij de hemel was
Ik zou de zijkant teleurstellen.
God weet dat ik een manier zal vinden.
Door de slapeloze stad, zijn vermoeide gezicht
Jou vasthouden
Voel je dat liefde een woord is dat ik soms zeg?
Voel je dat liefde slechts een woord is dat ik zeg?
Want ik voel me zo verre van te weten
Ik heb het gevoel dat ik het niet weet.
Ik heb het gevoel dat ik het niet weet.
Ik voel me zo ver.
Mijn hele leven zal ik rennen.
Van de dingen die ik nooit gedaan heb.
Mijn hele leven zal ik rennen.
Hou me tegen het kwaad.