Tania Mara — Metade do Meu Coração songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Metade do Meu Coração" van Tania Mara.

Songteksten

O que você está pensando
Não é legal pra nós
Você só pode estar sonhando
Ou se vendo em maus lençóis
O que te deu na cabeça
Pra pensar isso de mim
Não me peça que eu te esqueça
Não vai ser tão fácil assim
Não pense que eu vou deixar
Você fugir da raia e me abandonar
Não pense que vai conseguir
Levar o meu amor e me deixar aqui
Não pense que eu vou querer
Sofrer tudo de novo pra te convencer
Não me deixe aqui na mão
Sem a metade do meu coração
Ou não, ou não
Não leva a metade do meu coração…

Songtekstvertaling

Waar denk je aan?
Het is niet cool voor ons.
Je kunt alleen maar dromen
Of jezelf zien in slechte lakens
Wat bezielde je?
Om aan mij te denken
Vraag me niet om je te vergeten.
Het zal niet zo makkelijk zijn.
Denk niet dat ik wegga.
Je loopt weg van de streak en laat me in de steek.
Denk niet dat je het zult begrijpen.
Neem mijn liefde en laat me hier
Denk niet dat ik dat wil.
Opnieuw lijden om je te overtuigen
Laat me niet in de hand.
Zonder de helft van mijn hart
Of niet, of niet
Het kost niet de helft van mijn hart.…