Tangled Hair — Campfires songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Campfires" van Tangled Hair.

Songteksten

i called as soon as i could
to say that it’s okay
and words jumped from my mouth
i wouldn’t normally say
you don’t need me to relax
you’re only building fires
to smoke your clothes and your hair
until your pillow cries
can you hear me
through the history
of bad decisions
i can’t stand this
cause tangled hair
is all that’s left
and other cares are left behind
i listen hard
because i know i should
and we’ll relax for a while
be you be no one else
before you fall
try hard
try harder than before
speak out speak loud
so everyone hears
what you say

Songtekstvertaling

ik heb zo snel mogelijk gebeld.
om te zeggen dat het goed is.
en woorden sprongen uit mijn mond
dat zou ik normaal niet zeggen.
je hebt me niet nodig om te ontspannen.
je bouwt alleen maar branden.
om je kleren en je haar te roken.
totdat je kussen huilt
kun je me horen?
door de geschiedenis
van slechte beslissingen
ik kan hier niet tegen.
oorzaak verward haar
is alles wat er over is
en andere zorgen worden achtergelaten
ik luister goed.
omdat ik weet dat ik dat zou moeten doen.
en we zullen ons een tijdje ontspannen.
wees jij niemand anders
voordat je valt
doe je best.
doe beter je best dan voorheen.
spreek luid.
dus iedereen hoort
wat je zegt