Tane Cain — My Time to Fly songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Time to Fly" van Tane Cain.

Songteksten

Your shadow surrounds me
Follows me everywhere
And I was captured in your light
You gave me a vision
Another side of me
Showed me there’s magic in the night
You live for the spotlight
Everyone touches you
Always leave an open door
You move me, undo me
Share all your fantasies
I need to live some of my own
When it’s my time to fly
Understand there’s more to me than livin' your life
When it’s my time to fly
Don’t turn away
I need you to stay on my side
There’s someone inside me
Who’s waited patiently
On my conscience, day and night
I’m out of the twilight
Your love has set me free
And only lovers earn the right
When it’s my time to fly
Understand there’s more to me than livin' your life
When it’s my time to fly
Don’t turn away
I need you to stay on my side
When it’s my time to fly
Understand there’s more to me than livin' your life
When it’s my time to fly
Don’t turn away
I need you to stay on my side
My time to fly

Songtekstvertaling

Je schaduw omringt me.
Volgt me overal
En ik werd gevangen in jouw licht
Je gaf me een visioen.
Een andere kant van mij
Liet me zien dat er magie is in de nacht
Je leeft voor de schijnwerpers
Iedereen raakt je aan.
Laat altijd een open deur achter.
Je beweegt me, maakt me los
Deel al je fantasieën
Ik moet zelf leven.
Als het mijn tijd is om te vliegen
Begrijp dat er meer is dan je leven.
Als het mijn tijd is om te vliegen
Draai je niet om.
Ik wil dat je aan mijn kant blijft.
Er zit iemand in me.
Die geduldig heeft gewacht.
Op mijn geweten, dag en nacht
Ik ben uit de schemering.
Jouw liefde heeft me bevrijd.
En alleen geliefden verdienen het recht
Als het mijn tijd is om te vliegen
Begrijp dat er meer is dan je leven.
Als het mijn tijd is om te vliegen
Draai je niet om.
Ik wil dat je aan mijn kant blijft.
Als het mijn tijd is om te vliegen
Begrijp dat er meer is dan je leven.
Als het mijn tijd is om te vliegen
Draai je niet om.
Ik wil dat je aan mijn kant blijft.
Mijn tijd om te vliegen