Танцы Минус — Зима (Снежинки) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Зима (Снежинки)" van Танцы Минус.
Songteksten
Неизбежные
тучи снежные
нависают над
нашим городом.
Все попрятались,
двери на замках,
окна черные
дышат холодом.
Разноцветные
звезды-звездочки
постучались к нам
в наши форточки.
Заструился дым,
побежали дни,
Ты не веришь мне,
Я не верю им.
Тише воды, ниже воды,
Среди звенящей пустоты,
Не видя снов и красоты
Зимуем мы.
Безответные
письма с ветрами,
незаметные
дни с вечерами.
Перепутались,
переплелись.
Поднимаясь вверх,
опустились вниз.
Тише воды, ниже воды,
Среди звенящей пустоты,
Не видя снов и красоты
Зимуем мы.
Разноцветные
звезды-звездочки
постучались к нам
в наши форточки.
Заструился дым,
побежали дни,
Ты не веришь мне,
Я не верю им.
Тише воды, ниже воды,
Среди звенящей пустоты,
Не видя снов и красоты
Зимуем мы.
Songtekstvertaling
Onvermijdelijk
sneeuwwolken
overhangend
onze stad.
Allemaal verborgen.,
gesloten deuren
De ramen zijn zwart.
ze ademen koud.
Veelkleurig
sterren-asterisken
ze klopten op onze deur.
in onze ramen.
Rook uitgestrooid,
dagen verstreken,
Je gelooft me niet.,
Ik geloof ze niet.
Rustig water, lager water,
In het midden van een rinkelende leegte,
Niet zien van dromen en schoonheid
We brengen de winter door.
Niet opgevraagd
letters met wind,
onopvallend
dagen met avonden.
Mengen,
vervlochten.
Sta op.,
dalen.
Rustig water, lager water,
In het midden van een rinkelende leegte,
Niet zien van dromen en schoonheid
We brengen de winter door.
Veelkleurig
sterren-asterisken
ze klopten op onze deur.
in onze ramen.
Rook uitgestrooid,
dagen verstreken,
Je gelooft me niet.,
Ik geloof ze niet.
Rustig water, lager water,
In het midden van een rinkelende leegte,
Niet zien van dromen en schoonheid
We brengen de winter door.