Танцы Минус — Реки (Дожди и газеты) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Реки (Дожди и газеты)" van Танцы Минус.
Songteksten
Нахмурилось небо,
Накрыла тоска.
Я всё перепутал,
Забыл имена.
Припев:
Зачем придумывать слова,
Ведь знаешь ты и знаю я
Над чем задумалась листва,
Куда бежит река Москва.
Мы встретимся снова
На целую ночь
Послушай, попробуй,
Услышь мою дрожь.
Припев:
Зачем придумывать слова,
Ведь знаешь ты и знаю я
О чем задумалась листва,
О чем блестит река Нева.
Дожди и газеты,
Метро и дожди,
Как раньше, как прежде
Такие же дни
Припев:
Зачем придумывать слова,
Ведь знаешь ты и знаю я,
Что прячется за той листвой,
Куда бегут Москва с Невой.
Зачем придумывать слова,
Ведь знаешь ты и знаю я
О чем задумалась листва,
О чем блестит река Нева.
Songtekstvertaling
De hemel fronste,
Melancholie kwam over me heen.
Ik heb het allemaal door elkaar gehaald.,
Ik ben de namen vergeten.
Chorus:
Waarom verzin je woorden?,
Je weet en ik weet
Waar dacht het gebladerte aan?,
Waar de rivier Moskou loopt.
We zien elkaar weer.
Voor de hele nacht
Luister, probeer het.,
Hoor me beven.
Chorus:
Waarom verzin je woorden?,
Je weet en ik weet
Waar dacht het gebladerte aan?,
Waar de Neva rivier over schijnt.
Regen en kranten,
Metro en regen,
Zoals voorheen, zoals voorheen
Dezelfde dagen
Chorus:
Waarom verzin je woorden?,
Je weet en ik weet,
Wat zit er achter die bladeren?,
Waar Moskou en Neva naartoe rennen.
Waarom verzin je woorden?,
Je weet en ik weet
Waar dacht het gebladerte aan?,
Waar de Neva rivier over schijnt.