Tampa Red — Heck Of A How-Do-You-Do songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heck Of A How-Do-You-Do" van Tampa Red.
Songteksten
It’s above imagination
How I love and used to hate you
Gee I know
It’s a heck of a how-do-you-do
There is something funny about you
Makes me love and yet I doubt ya
But gee I know
It’s a heck of a how-do-you-do
Now you rub my head, you hold my hand
I used to think you meant it
But I done found out, it’s make believe
And I know we’re in it, love
I can’t quit you, for I have tried it
You got me jealous and I can’t hide it
Gee I know
It’s a heck of a how-do-you-do
Yas, yas, play it now
Ah, yas
Ooh, yeah
I hear ya
Ev’rybody cut that rug, there
Ever heard that old word, ladies and gentlemen
Do it with rhythm y’all go on
Swing, now
Oh, yeah
Hot they like it
It’s above imagination
How I love and used to hate you
But gee I know
It’s a heck of a how-do-you-do
There is something funny about you
Makes me love and yet I doubt ya
But gee I know
It’s a heck of a how-do-you-do
Now you rub my head, you hold my hand
I used to think you meant it
But I done found out that it’s make believe
And I know we’re in it, love
I can’t quit you, for I have tried it
You got me jealous and I can’t hide it
Gee I know
It’s a heck of a how-do-you-do, ooh
Yas, yas, yas
Songtekstvertaling
Het is boven verbeelding.
Hoe ik van je hield en je haatte
Ik weet het.
Het is een geweldig hoe-doe-doe-het
Er is iets grappigs aan je.
Maakt me liefde en toch twijfel ik aan je
Maar ik weet het.
Het is een geweldig hoe-doe-doe-het
Nu wrijf je over mijn hoofd, je houdt mijn hand vast
Ik dacht altijd dat je het meende.
Maar ik heb het ontdekt, het is alsof
En ik weet dat we erin zitten.
Ik kan niet stoppen, want Ik heb het geprobeerd.
Je hebt me jaloers gemaakt en ik kan het niet verbergen.
Ik weet het.
Het is een geweldig hoe-doe-doe-het
Yas, Yas, speel het nu.
Ah, yas
Ooh, yeah
Ik hoor je.
Iedereen heeft dat kleed geknipt.
Ooit gehoord van dat oude woord, dames en heren
Doe het met ritme.
Swing, nu.
Oh, ja
Ze vinden het lekker.
Het is boven verbeelding.
Hoe ik van je hield en je haatte
Maar ik weet het.
Het is een geweldig hoe-doe-doe-het
Er is iets grappigs aan je.
Maakt me liefde en toch twijfel ik aan je
Maar ik weet het.
Het is een geweldig hoe-doe-doe-het
Nu wrijf je over mijn hoofd, je houdt mijn hand vast
Ik dacht altijd dat je het meende.
Maar ik ben er achter gekomen dat het nep is.
En ik weet dat we erin zitten.
Ik kan niet stoppen, want Ik heb het geprobeerd.
Je hebt me jaloers gemaakt en ik kan het niet verbergen.
Ik weet het.
Het is een geweldig hoe-doe - het, ooh
Yas, yas, yas