Tammy Wynette — When There's a Fire In Your Heart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When There's a Fire In Your Heart" van Tammy Wynette.

Songteksten

When there’s a fire in your heart
Break the glass sound the alarm
Call on me I’ll be there
Instant service, speedy, fast
I was your first I’ll be your last
No matter who you have in between.
When there’s a fire in your heart
Break the glass sound the alarm
When she’s not all she seems
Instant service, speedy, fast
I was your first I’ll be your last
No matter who you have in between.
There’s been hearts spells
In close spells ever since we met
I’ve seen your small fires, your big fires
But I won’t give up yet.
Oh, someday you’ll yearn cause your heart’s gonna burn
For that old familiar glow
You’ll be burned out on, smoke out
And come back to me I know.
Every thrill that you blaze
Makes me stay up closer behind
While you’ve been datin' I’ve been waitin'
Just hurtin' all the time.
Your new flames was older and all will grow colder
For mine was higher and high
So I’m hanging on you see
'Cause you’ll come running back to me
'Cause I’m fightin' fire with with fire.
When there’s a fire in your heart
Break the glass sound the alarm
Call on me I’ll be there
Instant service, speedy, fast
I was your first I’ll be your last
No matter who you have in between.
When there’s a fire in your heart
Break the glass sound the alarm
When she’s not all she seems
Instant service, speedy, fast
I was your first I’ll be your last
No matter who you have in between
When there’s a fire in your heart
Break the glass sound the alarm
Call on me I’ll be there

Songtekstvertaling

Als er een vuur in je hart is
Breek het glas sla alarm
Roep me, Ik zal er zijn.
Instant service, speedy, fast
Ik was je eerste. Ik zal je laatste zijn.
Wie je er ook tussenin hebt.
Als er een vuur in je hart is
Breek het glas sla alarm
Als ze niet alles is wat ze lijkt
Instant service, speedy, fast
Ik was je eerste. Ik zal je laatste zijn.
Wie je er ook tussenin hebt.
Er zijn hartspreuken geweest.
In nauw contact sinds we elkaar ontmoetten.
Ik heb je kleine branden gezien, je grote branden.
Maar ik geef het nog niet op.
OH, op een dag zul je verlangen want je hart gaat branden
Voor die oude vertrouwde gloed
Je zult verbrand zijn, uitroken.
En kom bij me terug Ik weet het.
Elke sensatie die je blaast
Dan blijf ik dichterbij.
Terwijl jij datin 'ik heb gewacht'
Ik heb de hele tijd pijn.
Je nieuwe vlammen waren ouder en alles zal kouder worden.
Want de mijne was hoger en hoog
Dus ik hou vol.
Want dan kom je terug naar mij.
Want ik vecht met vuur.
Als er een vuur in je hart is
Breek het glas sla alarm
Roep me, Ik zal er zijn.
Instant service, speedy, fast
Ik was je eerste. Ik zal je laatste zijn.
Wie je er ook tussenin hebt.
Als er een vuur in je hart is
Breek het glas sla alarm
Als ze niet alles is wat ze lijkt
Instant service, speedy, fast
Ik was je eerste. Ik zal je laatste zijn.
Het maakt niet uit wie je er tussenin hebt.
Als er een vuur in je hart is
Breek het glas sla alarm
Roep me, Ik zal er zijn.