Tammy Wynette — They Call It Making Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "They Call It Making Love" van Tammy Wynette.

Songteksten

A little barroom, on his way home
A bed to lay on in a room upstairs
What’s her name, he’ll never see her again
Close the door, who knows, who cares
And they call it makin' love
Makin' love, makin' love
Throw it down, pick it up Dress it up and call it love
Together alone like nothing’s wrong
In a house called home, in a double bed
They’ve grown so far apart, they just fumble in the dark
Not one single word is said
And they call it makin' love
Makin' love, makin' love
Throw it down, pick it up Dress it up and call it love
And they call it makin' love
Makin' love, makin' love
Throw it down, pick it up Dress it up and call it love
And they call it makin' love
Makin' love, makin' love

Songtekstvertaling

Een kleine bar, op weg naar huis.
Een bed om op te liggen in een kamer boven
Wat is haar naam, hij zal haar nooit meer zien.
Doe de deur dicht, wie weet, wat maakt het uit.
En ze noemen het liefde bedrijven
Liefde bedrijven, liefde bedrijven
Gooi het naar beneden, raap het op Kleed het op en noem het liefde
Alleen samen alsof er niets aan de hand is.
In een huis dat thuis heet, in een tweepersoonsbed
Ze zijn zo ver uit elkaar gegroeid, ze rommelen in het donker.
Er wordt geen woord gezegd.
En ze noemen het liefde bedrijven
Liefde bedrijven, liefde bedrijven
Gooi het naar beneden, raap het op Kleed het op en noem het liefde
En ze noemen het liefde bedrijven
Liefde bedrijven, liefde bedrijven
Gooi het naar beneden, raap het op Kleed het op en noem het liefde
En ze noemen het liefde bedrijven
Liefde bedrijven, liefde bedrijven