Tammy Wynette — Sally Trash songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sally Trash" van Tammy Wynette.
Songteksten
SALLY TRASH
Writers Curly Putman and Chet Atkins
Copyright 1970
The whole big town of Knoxville is your playground every night
It seems I’m just your everyday plaything and honey that ain’t right
But my kinda love turns strong and steady not off and on like a neon flash
But if you don’t like my sweet kinda love then baby
Then go on out and pick up Sally trash
She’s been picked up many times then dropped like a hot potatoe
And she’s been squeezed and handled like an overripe tomatoe
But she don’t really love your lovin' she just likes your cash
So if you don’t want my sweet kinda love then baby
Then go on out and pick up Sally trash
I kept the homefires burnin' just as long as I intent
It seems you’re just a little bit tired of what you’re gettin' in
I’m not judged gonna stand around to wait for you to crash
If you don’t like my sweet kinda love then baby
Then go on out and pick up Sally trash
Now she’s been picked up many times…
Songtekstvertaling
SALLY TRASH
Schrijvers Curly Putman en Chet Atkins
Copyright 1970
De hele grote stad Knoxville is elke avond jouw speeltuin.
Het lijkt erop dat ik gewoon je alledaagse Speeltje ben en honing die niet goed is
Maar mijn soort liefde wordt sterk en stabiel niet uit en op als een neonflits
Maar als je mijn liefde niet leuk vindt dan schatje
Ga dan Sally trash ophalen.
Ze is vaak opgepakt en is als een hete potatoe gevallen.
En ze is geknepen en behandeld als een overrijpe tomatoe
Maar ze houdt niet echt van je liefde Ze houdt gewoon van je geld
Dus als je mijn liefde niet wilt dan schatje
Ga dan Sally trash ophalen.
Ik liet de huisvuren branden, zolang ik maar wilde.
Het lijkt erop dat je gewoon een beetje moe bent van waar je aan begint.
Ik word niet veroordeeld om te wachten tot je crasht.
Als je niet van mijn liefde houdt dan schatje
Ga dan Sally trash ophalen.
Nu is ze vaak opgepakt.…