Tammy Wynette — Safe in These Lovin' Arms of Mine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Safe in These Lovin' Arms of Mine" van Tammy Wynette.

Songteksten

SAFE IN THESE LOVIN' ARMS OF MINE
Writers Billy Sherrill, Norro Wilson, Emily Mitchell
Copyright 1970
I remember when I gave you the key to my front door
Love had taken over this heart of mine
If you could only see the smile that comes across my face
When I hear your footsteps at my door
When I hear you walkin' up to my door
When you reach for me and take my hand
You take me know that you’re my man
And I’ll hold you and kiss you and warm you and love you
Cause I know that some day you’ll find
You’re safe in these lovin' arms of mine
I know what men are made of cause I’ve been around a few
They’ll use you for awhile and leave you cold
You may cheat and run around cause you gotta have your fun
But like I told you many times before
You’ll always have the key to my front door
When you reach for me and take my hand…
When you reach for me and take my hand…
Safe in these lovin' arms of mine safe in these lovin' arms of mine

Songtekstvertaling

VEILIG IN DEZE LIEFDEVOLLE ARMEN VAN MIJ
Schrijvers Billy Sherrill, Norro Wilson, Emily Mitchell
Copyright 1970
Ik weet nog dat ik je de sleutel van mijn voordeur gaf.
Liefde had mijn hart overgenomen.
Kon je maar de glimlach zien die over mijn gezicht komt.
Als ik je voetstappen aan mijn deur hoor
Als ik je hoor lopen naar mijn deur
Als je me pakt en mijn hand pakt
Je doet me denken dat je mijn man bent.
En Ik zal je vasthouden en kussen en je opwarmen en van je houden
Want ik weet dat je op een dag
Je bent veilig in deze liefdevolle armen van mij.
Ik weet waar mannen van gemaakt zijn, want ik ben er een paar geweest.
Ze zullen je een tijdje gebruiken en je koud laten.
Je mag vals spelen en rondrennen omdat je je plezier moet hebben
Maar zoals ik al zo vaak heb gezegd ...
Je hebt altijd de sleutel van mijn voordeur.
Als je me pakt en mijn hand pakt…
Als je me pakt en mijn hand pakt…
Veilig in deze liefdevolle armen van mij veilig in deze liefdevolle armen van mij