Tammy Wynette — It Keeps Slipping My Mind songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Keeps Slipping My Mind" van Tammy Wynette.

Songteksten

I keep intending to tell you I been lonely much too long
And some morning you will wake up and find the note that says I’m gone
I’ve tried so long to say I’m moving to greener pastures down the line
I keep intending to tell you but it keeps slipping my mind
I’ve got it on my lips to warn you I’ve been lonely my last time
And when you wake up in the morning you’ll find me gone and lose your mind
I’d like to say that I’ll be moving…
I would have --- thinking of the words I’ll say
If I could keep old memories from always headin' in my way
I’ve come so very close to saying my lovin' is a waste of time
I keep intending to tell you but it keeps slipping my mind

Songtekstvertaling

Ik ben te lang eenzaam geweest.
En op een ochtend zul je wakker worden en het briefje vinden dat zegt dat ik weg ben.
Ik probeer al zo lang te zeggen dat ik naar groenere weiden verhuis.
Ik ben steeds van plan het je te vertellen, maar het blijft me ontglippen.
Ik heb het op mijn lippen om je te waarschuwen ik was eenzaam mijn laatste keer
En als je ' s morgens wakker wordt, ben ik weg en word je gek.
Ik wil zeggen dat ik ga verhuizen.…
Ik zou denken aan de woorden die Ik zal zeggen.
Als ik kon voorkomen dat oude herinneringen altijd op mijn weg zouden komen
Ik heb bijna gezegd dat mijn liefde tijdverspilling is.
Ik ben steeds van plan het je te vertellen, maar het blijft me ontglippen.