Tammy Wynette — It Could've Been So Good songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Could've Been So Good" van Tammy Wynette.
Songteksten
When I think about you leaving and being here alone
It’s not the love we knew that hurts me
But the love we could have known
I’m not sorry that I held you
I just wish that I still could
Oh it’s not that it was so bad
It just could’ve been so good
I don’t regret one moment that we had together
What’s killing me is knowing we could have had forever
I just wish we loved each other the way I know we could
Oh it’s not that it was so bad
It just could’ve been so good
I don’t want to lose the memories of all the nights we shared
And I never found a new love that ever could compare
I just wish we hadn’t left things standing where they stood
Girl it’s not that it was so bad
It just could’ve been so good
I don’t regret one moment that we had together
What’s killing me is knowing we could have had forever
I just wish we loved each other the way I know we could
Oh it’s not that it was so bad
It just could’ve been so good
Oh it’s not that it was so bad
It just could’ve been so good
Songtekstvertaling
Als ik eraan denk dat je weggaat en hier alleen bent
Het is niet de liefde die we kenden die me pijn doet.
Maar de liefde die we hadden kunnen kennen
Het spijt me niet dat ik je vasthield.
Ik wou dat ik het nog kon.
Het is niet dat het zo erg was.
Het had zo goed kunnen zijn.
Ik heb geen spijt van een moment dat we samen hadden.
Wat me dwars zit is weten dat we voor altijd hadden kunnen hebben
Ik wou dat we van elkaar hielden zoals ik weet dat we dat kunnen.
Het is niet dat het zo erg was.
Het had zo goed kunnen zijn.
Ik wil niet de herinneringen verliezen van alle nachten die we deelden.
En ik heb nooit een nieuwe liefde gevonden die ooit kan vergelijken
Ik wou dat we de dingen niet hadden laten staan waar ze stonden.
Meisje het is niet dat het zo slecht was
Het had zo goed kunnen zijn.
Ik heb geen spijt van een moment dat we samen hadden.
Wat me dwars zit is weten dat we voor altijd hadden kunnen hebben
Ik wou dat we van elkaar hielden zoals ik weet dat we dat kunnen.
Het is niet dat het zo erg was.
Het had zo goed kunnen zijn.
Het is niet dat het zo erg was.
Het had zo goed kunnen zijn.