Tammy Wynette — If I Were A Little Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If I Were A Little Girl" van Tammy Wynette.
Songteksten
If I could again be a little girl still clinging to mom’s apron strings
I’d fall in love only with my toys that my daddy every weekend would bring
I’d live in a world of just make believe and I’d never come close to reality
If I could again be a little girl then I wouldn’t be lonesome and I wouldn’t be hurtin' And I wouldn’t be cryin' over a big boy like you
But I never more can be a little girl for little girls fall in love and move up away
Your love turned out to be just like my toys that my mommy got up and gave away
Now I live in a world of old memories for each day I have to face reality
I’m a girl all alone but not a little girl
So that’s why I’m lonesome and that’s why I’m hurtin'
And that’s why I’m cryin' over a big boy like you
Songtekstvertaling
Als ik weer een klein meisje kon zijn die nog steeds vastklampt aan mama ' s schort snaren
Ik zou alleen verliefd worden op mijn speelgoed dat mijn vader elk weekend zou meebrengen
Ik zou leven in een wereld van net doen alsof en ik zou nooit dicht bij de realiteit komen
Als ik weer een klein meisje kon zijn dan zou ik niet eenzaam zijn en zou ik geen pijn doen en zou ik niet huilen om een grote jongen als jij
Maar ik kan nooit meer een klein meisje zijn voor kleine meisjes worden verliefd en verhuizen
Jouw liefde bleek net als mijn speelgoed te zijn dat mijn mama opgaf.
Nu leef ik in een wereld van oude herinneringen voor elke dag moet ik de realiteit onder ogen zien
Ik ben een meisje helemaal alleen maar geen klein meisje
Daarom ben ik eenzaam en daarom doe ik pijn.
En daarom huil ik om een grote jongen als jij.