Tammy Wynette — Half The Way Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Half The Way Home" van Tammy Wynette.
Songteksten
It was two country miles from your house to mine
When we were just kids untouched by time
I’d ask you to walk me home part of the way
Then I’d walk you back some and we’d stop to play
So it would go till daylight was gone
Walking each other half the way home
It’s been too rare to find a friendship as true
And I felt the same faced walking with you
Sharing our feelings from deep down inside
Wakes you from the heart what we’ve since learned to hide
Of all that I’ve done the best thing I’ve known
Was walking a good friend half the way home
We should put some miles on that windey dirt road
Talking of life and how far we could go
It was early one summer and dreams were still new
The last time I walked it with you
I’ve come two thousand miles after way too much time
I’ve burned up the road to your house from mine
I hope it’s not too late to talk for a while
Cause God’s got you walking your last lonely mile
And I knew you’d be too scared to do it alone
So I’ve come to walk you half the way home
Songtekstvertaling
Het was drie kilometer van jouw huis naar het mijne.
Toen we nog kinderen waren, onaangetast door de tijd.
Ik zou je vragen om een deel van de weg naar huis te lopen.
Dan zou ik met je meelopen en we zouden stoppen om te spelen.
Dus het zou gaan tot het daglicht weg was.
Elkaar de halve weg naar huis wandelen
Het is te zeldzaam om een vriendschap als waar te vinden.
En ik voelde hetzelfde gezicht lopen met jou
Onze gevoelens delen van diep van binnen
Maakt je wakker uit het hart wat we sindsdien hebben geleerd te verbergen
Van alles wat ik heb gedaan het beste wat ik heb gekend
Liep een goede vriend de halve weg naar huis
We moeten wat kilometers op die Windey dirt road leggen.
Praten over het leven en hoe ver we kunnen gaan
Het was vroeg in de zomer en dromen waren nog nieuw
De laatste keer dat ik het met jou deed.
Ik ben 2000 mijl na veel te veel tijd gekomen.
Ik heb de weg naar jouw huis afgebrand vanuit het mijne.
Ik hoop dat het niet te laat is om een tijdje te praten.
Want God laat je je laatste eenzame mijl lopen
En ik wist dat je te bang zou zijn om het alleen te doen.
Dus ik loop met je mee naar huis.