Tammany Hall NYC — Wait for Jane songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wait for Jane" van Tammany Hall NYC.
Songteksten
evening settles in the room.
shadows vanish with the afternoon.
contemplation fills the air.
i am attached to my despair.
maybe she, if ever she comes,
will rescue me from my daily evening doldrums.
i guess that’s why i wait for jane.
that’s why i wait for jane.
that’s why i wait for jane.
i wait for jane.
god knows my job can beat me down
like asphyxiation fills my will to drown.
seemed like melodrama when this began,
but melodrama gets real when you’re living it, man.
i guess that’s why i wait for jane.
that’s why i wait for jane.
that’s why i wait for jane.
i wait for jane.
maybe the sun will shine.
i’ll wake up and find her calling.
maybe this job’s not mine.
i will applaud at my curtain falling
because i won’t have to wait for jane.
'cause i won’t wait for jane.
i won’t wait for jane.
wait for jane?
i’m not gonna wait.
i’m not gonna wait.
Songtekstvertaling
de avond is rustig in de kamer.
Schaduwen verdwijnen met de middag.
bezinning vult de lucht.
ik ben gehecht aan mijn wanhoop.
misschien komt ze, als ze ooit komt.,
zal me redden van mijn dagelijkse doldrums.
ik denk dat ik daarom op jane wacht.
daarom wacht ik op jane.
daarom wacht ik op jane.
ik wacht op jane.
god weet dat mijn baan me kan verslaan.
zoals verstikking mijn wil vult om te verdrinken.
het leek melodrama toen dit begon.,
maar melodrama wordt echt als je het leeft, man.
ik denk dat ik daarom op jane wacht.
daarom wacht ik op jane.
daarom wacht ik op jane.
ik wacht op jane.
misschien zal de zon schijnen.
ik word wakker en zie haar bellen.
misschien is deze baan niet van mij.
Ik zal applaudisseren als mijn gordijn valt.
omdat ik niet op jane hoef te wachten.
want ik wacht niet op jane.
ik wacht niet op jane.
wachten op jane?
ik ga niet wachten.
ik ga niet wachten.