Tame Impala — Reality In Motion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reality In Motion" van Tame Impala.
Songteksten
I’m edging closer, shivers all over
It’s way too real, I’m way too sober
Usually they’ve got you covered all over
Lack of composure, I’m walking over
What will I do?
I never had a chance to There’s no one else around you
Not that I was waiting, vision ever fading
Heading for the deep end
Soon as I remember, baby, I surrender
I just need to breathe out
Decisions are approaching, reality in motion
Trying to be patient but I’m feeling ancient
Trying to control the way that I’m facing
Suppose that I didn’t care anymore
Fate can decide, I can ignore
I’ll just pretend that I always knew
That I had the chance to There’s no one else around you
I’ve done all this waiting, vision ever fading
Making such a promise
Only leads to heartache, closer to an earthquake
Talk about a heartache
Try to stay in motion
It made my heart run in circles and overflow
And I was closer than ever to letting go It made my heart run in circles in overdrive
And I was closer than ever to feeling alive
There’s no one else around you
Not that I was waiting, vision ever fading
Heading for the deep end
Soon as I remember, baby, I surrender
I just need to breathe out
Decisions are approaching, reality in motion
Let’s not think about it Put your arms around me, I can sense you doubt me You don’t need to promise
That only leads to heartache, closer to an earthquake
Talk about a heartache
All that’s left to do, all that’s left to do All that’s left to do, all that’s left to do All that’s left to do, all that’s left to do All that’s left to do, all that’s left to do All that’s left to do, all
Songtekstvertaling
Ik kom dichterbij, rillingen overal.
Het is veel te echt, Ik ben veel te nuchter.
Meestal hebben ze je overal gedekt.
Gebrek aan kalmte, ik loop over
Wat moet ik doen?
Ik heb nooit de kans gehad dat er niemand anders om je heen was.
Niet dat ik aan het wachten was, het visioen vervaagde.
Op weg naar het diepe
Zodra ik het me herinner, geef ik me over.
Ik moet gewoon uitademen.
De beslissingen komen dichterbij, de realiteit in beweging
Ik probeer geduldig te zijn, maar ik voel me oud.
Ik probeer de manier te controleren waar ik voor sta.
Stel dat het me niet meer kon schelen.
Het lot kan beslissen, ik kan negeren
Ik zal doen alsof ik het altijd al wist.
Dat ik de kans had om niemand anders om je heen te hebben.
Ik heb al dit wachten gedaan, het visioen vervaagt altijd.
Zo ' n belofte maken
Leidt alleen maar tot hartzeer, dichter bij een aardbeving
Over hartzeer gesproken.
Probeer in beweging te blijven
Het deed mijn hart draaien in cirkels en overstromen
En ik was dichterbij dan ooit om het los te laten het liet mijn hart draaien in cirkels in overdrive
En ik was dichterbij dan ooit om me levend te voelen.
Er is niemand anders om je heen.
Niet dat ik aan het wachten was, het visioen vervaagde.
Op weg naar het diepe
Zodra ik het me herinner, geef ik me over.
Ik moet gewoon uitademen.
De beslissingen komen dichterbij, de realiteit in beweging
Ik voel dat je aan me twijfelt.
Dat leidt alleen maar tot hartzeer, dichter bij een aardbeving.
Over hartzeer gesproken.
Het enige wat je moet doen, alles wat nog te doen nog te doen nog te doen nog te doen nog te doen nog te doen nog te doen nog te doen, alle