Tame Impala — I Don't Really Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Really Mind" van Tame Impala.
Songteksten
Shifting, shifting, shifting
aloud like it makes so much difference to me.
Huffing, puffing, marching
around like I know how
much better it should be.
I know it looks like I disagree
nine tenths of the time…
But I don’t really mind
But I don’t really mind
But I don’t really mind
But I don’t really mind
Childhood puppy is old and
gruff, your mother wants to give him away.
Piller of strength was lifted
off his deathbed,
3 weeks ago today.
But I don’t really mind
But I don’t really mind
But I don’t really mind
But I don’t really mind
Songtekstvertaling
Verschuiven, verschuiven, verschuiven
hardop alsof het zoveel verschil maakt voor mij.
Huffen, puffen, marcheren
rond alsof ik weet hoe
veel beter zou het moeten zijn.
Ik weet dat het lijkt alsof ik het oneens ben.
negen tiende van de tijd…
Maar ik vind het niet erg.
Maar ik vind het niet erg.
Maar ik vind het niet erg.
Maar ik vind het niet erg.
Kinderpup is oud en
nors, je moeder wil hem weggeven.
Piller of strength werd opgeheven
van zijn sterfbed,
Drie weken geleden vandaag.
Maar ik vind het niet erg.
Maar ik vind het niet erg.
Maar ik vind het niet erg.
Maar ik vind het niet erg.