Tam Tam Go! — En La Flor De La Vida songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "En La Flor De La Vida" van Tam Tam Go!.

Songteksten

No has sido más, sólo un preso
Sólo uno más, sólo un preso
Y nadie pagó por su libertad, por su libertad
En la flor de la VIDA cayó
Hoy sueña en silencio
En la flor de la vida pasó
Como un huracán
Un año más no ha dejado
Ni rastro ya de un pasado perdido
A dónde vas?
Me habeis dejao colgao me
Dijo y no le vi más
En la flor de la VIDA cayó
Hoy sueña en silencio
En la flor de la vida pasó
Como un huracán
No vino a buscarle sentido a su VIDA
Y pasó del 'que dirán'
Ya no hay quien dé, más justicia
Que sabe amargo y es un hacha
Que te parte el corazón, el corazón en dos
Está en la cuerda floja la razón
En la flor de la VIDA cayó
Hoy sueña en silencio
En la flor de la vida pasó
Como un huracán

Songtekstvertaling

Je bent geen gevangene meer geweest.
Nog één gevangene.
En niemand betaalde voor hun vrijheid, voor hun vrijheid
In de bloem des levens viel
Vandaag dromen in stilte
In de bloei van het leven voorbij
Als een orkaan
Er is nog een jaar over.
Geen spoor meer van een verloren verleden.
Waar ga je heen?
Je hebt me in de steek gelaten.
Hij zei dat ik hem niet meer zag.
In de bloem des levens viel
Vandaag dromen in stilte
In de bloei van het leven voorbij
Als een orkaan
Hij kwam niet om zijn leven te begrijpen.
En het ging van 'wat ze zullen zeggen'
Er is niemand om te geven, meer gerechtigheid
Dat smaakt bitter en is een bijl
Dat breekt je hart, je hart in twee
De reden ligt op een koord
In de bloem des levens viel
Vandaag dromen in stilte
In de bloei van het leven voorbij
Als een orkaan