Tam Tam Go! — Contarle Al Mundo Entero songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Contarle Al Mundo Entero" van Tam Tam Go!.
Songteksten
Él no sabía decir «te quiero»
Ni ella sabía querer
Él no entendía bien sus deseos
Ni ella su forma de ser
Varios intentos por complacerla
Rosas, versos y champán
Varios fracasos por no comprenderla…
.era tan especial
Desesperado, ya no sabía qué hacer…
Así que se fue a la tele
A contarle al mundo entero
A compartir su tragedia
Reclamar amor sincero
Quedó con ella en la bolera
Seguro de triunfar
Por fin sabía decir «te quiero»
No le podía ignorar
Pero esa noche le dejó plantado
Todo salió del revés
Te has atrevido a contar nuestro pasado
Ya no te quiero ni ver
Desesperado, ya no sabía qué hacer
Así que se fue a la tele
A contarle al mundo entero
A compartir su tragedia
Reclamar amor sincero
Él se encerró en un dolor amargo
No comprendía su error…
Mira que hacer un viaje tan largo
Pa' declararle su amor
Mientras en casa, ella le añoraba
Soñaba con su perdón
Pero él jamás contestó a sus llamadas
Y le partió el corazón
Así que se fue a la tele
A contarle al mundo entero
A compartir su tragedia
Reclamar amor sincero…
Songtekstvertaling
Hij wist niet hoe hij moest zeggen "Ik hou van je"»
Ze wist niet eens dat ze het wilde.
Hij begreep zijn verlangens niet goed.
Noch haar manier van zijn
Verschillende pogingen om haar te behagen
Rozen, verzen en champagne
Verschillende mislukkingen om het niet te begrijpen…
het was zo speciaal.
Wanhopig wist hij niet meer wat hij moest doen.…
Dus ging hij op TV.
Om de hele wereld te vertellen
Om zijn tragedie te delen.
Claim oprechte liefde
Hij ontmoette haar op de bowlingbaan.
Zeker om te slagen
Ik wist eindelijk hoe ik "Ik hou van je" moest zeggen.»
Ik kon hem niet negeren.
Maar die nacht stond hij op.
Alles ging achteruit.
Je durfde ons verleden te vertellen.
Ik wil je niet meer zien.
Wanhopig wist hij niet meer wat hij moest doen.
Dus ging hij op TV.
Om de hele wereld te vertellen
Om zijn tragedie te delen.
Claim oprechte liefde
Hij sloot zichzelf op in bittere pijn.
Hij begreep zijn fout niet.…
Ik zie dat je zo ' n lange reis maakt.
Om haar liefde te verklaren
Thuis verlangde ze naar hem.
Ik droomde van zijn vergiffenis.
Maar hij nam nooit op.
En brak zijn hart
Dus ging hij op TV.
Om de hele wereld te vertellen
Om zijn tragedie te delen.
Claim oprechte liefde…