Tam Tam Go! — Blanco Y Negro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blanco Y Negro" van Tam Tam Go!.
Songteksten
Nos hemos vuelto locos
Y ya no encuentro una razón
Podemos estallar de amor
O bien dejarlo todo en un rincón
Acaso he sido un cabezón
Y tú te guardas tu perdón
Si hasta en campañas Benetton
Nos cuentan que la fuerza está en la unión
Todo y nada, siempre y nunca
Tan lejos, tan cerca, tú y yo
Tú dices si, yo no, tú si, yo no, tú si, yo no
No hay concesión, no hay concesión
Tú blanco y yo negro, tú blanco y yo negro
Y no hay color, y no hay color
Hemos pasado el sarampión
Vivido tiempos de ilusión
Podemos ser felices o
Tirarnos en la próxima estación
Todo y nada, siempre y nunca
Tan lejos, tan cerca, tú y yo
Tú dices si, yo no, tú si, yo no, tú si, yo no
No hay concesión, no hay concesión
Tú blanco y yo negro, tú blanco y yo negro
Y no hay color, y no hay color
Quién se lleva el gato al agua…
Odio y amor, blanco y negro
Odio y amor, blanco y negro
Y qué bonita es la fusión multicolor
Recuérdalo…
Tú dices si, yo no, tú si, yo no, tú si, yo no
No hay concesión, no hay concesión
Tú blanco y yo negro, tú blanco y yo negro
Y no hay color, y no hay color
Songtekstvertaling
We zijn gek geworden.
En ik kan geen reden meer vinden.
We kunnen uit liefde barsten.
Of laat het allemaal in een hoek
Ben ik koppig geweest?
En je houdt je vergiffenis.
Zelfs in Benetton campagnes
Ze vertellen ons dat de kracht in de Unie is.
Alles en niets, altijd en nooit
Tot nu toe, zo dichtbij, jij en ik
Jij zegt ja, ik niet, Jij Wel, ik niet, Jij Wel, ik niet.
Geen concessie, geen concessie
Jij wit en ik Zwart, jij wit en ik Zwart
En er is geen kleur, en er is geen kleur
We zijn de mazelen gepasseerd.
Tijden van illusie
We kunnen gelukkig zijn of
Gooi ons in het volgende station.
Alles en niets, altijd en nooit
Tot nu toe, zo dichtbij, jij en ik
Jij zegt ja, ik niet, Jij Wel, ik niet, Jij Wel, ik niet.
Geen concessie, geen concessie
Jij wit en ik Zwart, jij wit en ik Zwart
En er is geen kleur, en er is geen kleur
Wie brengt de kat naar het water…
Haat en liefde, zwart en Wit
Haat en liefde, zwart en Wit
En hoe mooi is de multi-gekleurde fusie
Onthoud het.…
Jij zegt ja, ik niet, Jij Wel, ik niet, Jij Wel, ik niet.
Geen concessie, geen concessie
Jij wit en ik Zwart, jij wit en ik Zwart
En er is geen kleur, en er is geen kleur