Tam Tam Go — Find The Cool Line songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Find The Cool Line" van Tam Tam Go.
Songteksten
Still walking empty streets alone
The big hope of power
I feel it has flown
No visiion, no bright eyes
Have the vanished long?
My heroes are dying
I think I’m getting old
My talk is so serious I just feel wrong
My mind is so clumsy
I think I’m in love
No place for creation
The kings are dethroned
My angels are crying
And thinking I’m alone
Hope of glory it’s being delayed
I’m working hard, he’s working hard
I’m working hard, playing high stakes
I’m walking straight to find the cool line
The children are playing
Happy, sunny days
They are building skyscrapers
After smahing them
A crash sounds, I wake up
There’s a man outside
He looks young, he’s being delayed
I’m working hard, he’s working hard
I’m working hard, playing high stakes
I’m walking straight to find the cool line
Songtekstvertaling
Ik loop nog steeds alleen door lege straten.
De grote hoop op macht
Ik voel dat het gevlogen is.
Geen zicht, geen heldere ogen
Zijn ze al lang verdwenen?
Mijn helden sterven.
Ik word oud.
Mijn gesprek is zo serieus dat ik me verkeerd voel.
Mijn geest is zo onhandig.
Ik denk dat ik verliefd ben.
Geen plaats voor creatie
De koningen zijn onttroond.
Mijn engelen huilen
En denken dat ik alleen ben
Hoop op glorie het wordt vertraagd
Ik werk hard, hij werkt hard.
Ik werk hard, speel hoge inzet
Ik loop recht naar de coole lijn.
De kinderen spelen
Happy, sunny days
Ze bouwen wolkenkrabbers.
Na ze te hebben geslagen.
Een crash geluiden, ik word wakker
Er staat een man buiten.
Hij ziet er jong uit, hij wordt opgehouden.
Ik werk hard, hij werkt hard.
Ik werk hard, speel hoge inzet
Ik loop recht naar de coole lijn.