Talons' — Catamaran songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Catamaran" van Talons'.

Songteksten

Catamaran, alone, adrift, and upside-down
I drop the axe, and ran to put our fire out
Took the baby to the deep woods with the gun and the radio
I stayed to stamp the fire out that had burned since the lights had gone
I miss old friends (?) but I’m happy we’re safe
On an island that used to be a KOA
I took out the bridge with the propane tanks from this Airstream
Burns dry, but a little too nice to be safe
Washing clothes in the kids pool and I’m out on the cracked concrete
I’m chopping up the camping cabins, cause the wood burns slow
And clean

Songtekstvertaling

Catamaran, alleen, stuurloos en ondersteboven
Ik liet de bijl vallen en rende weg om ons vuur te doven.
Nam de baby mee naar het diepe bos met het pistool en de radio
Ik bleef om de brand te blussen die was uitgebrand sinds de lichten waren verdwenen.
Ik mis oude vrienden. maar ik ben blij dat we veilig zijn
Op een eiland dat vroeger KOA was.
Ik heb de brug met de propaantanks uit deze Airstream gehaald.
Brand droog, maar iets te mooi om veilig te zijn.
Kleren wassen in het kinderbad en ik ben op het gebarsten beton.
Ik hak de kampeerhutten af, want het hout brandt langzaam.
En schoon