Tall Heights — The Hollow songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Hollow" van Tall Heights.

Songteksten

I wanted to find a hollow
A place to fill the empty in my mind
My silence had me caving inwards
I longed for us to speak between the lines
And when I’d find my hollow
I’ll leave every trace of it behind
I’d of known you’d follow
But this hollow was for me alone to find
Or so I thought
Or so I thought, oh, what a fool
Oh, what I was, oh, what you are
These are the strangest times
Has my young love faded out of sight?
Oh, where we were, oh, where we are
They’re not so far apart
We’ll set off for that hollow at first light
Yeah, we will
At last we reached the hollow
We’ll sink down in the moss upon the ground
My compass had me helter-skelter
A fly in a fish bowl buzzing around
Your heart against my chest a-humming
You sing your song of sorrow to me now
But my songbird shall not wallow
Drawn back to this secret we have found
And I hear the water rushing down below
It doesn’t matter now
Oh, what I was, oh, what you are
These are the strangest times
Has my young love faded out of sight?
Oh, where we were, oh, where we are
They’re not so far apart
We’ll set off for that hollow at first light
Yeah, we will, yeah, we will
Oh, what I was, oh, what you are
These are the strangest times
Has my young love faded out of sight?
Oh, where we were, oh, where we are
They’re not so far apart
We’ll set off for that hollow at first light
Oh, what I was, oh, what you are
These are the strangest times
Has my young love faded out of sight?
Oh, where we were, oh, where we are
They’re not so far apart
We’ll set off for that hollow at first light
Oh, where we were, oh, where we are

Songtekstvertaling

Ik wilde een leegte vinden.
Een plek om de leegte in mijn geest te vullen
Mijn stilte liet me naar binnen zwichten
Ik verlangde ernaar om tussen de regels te spreken.
En als ik mijn holte zou vinden
Ik laat elk spoor ervan achter.
Ik wist niet dat je zou volgen
Maar deze leegte was voor mij alleen om te vinden
Dat dacht ik tenminste.
Of zo dacht ik, oh, wat een dwaas
Oh, wat ik was, oh, wat jij bent
Dit zijn de vreemdste tijden.
Is mijn jonge liefde uit het zicht verdwenen?
Oh, waar we waren, Oh, waar we zijn
Ze zijn niet zo ver uit elkaar.
We vertrekken bij zonsopgang naar die leegte.
Ja, dat doen we.
Eindelijk bereikten we de leegte.
We zinken in het mos op de grond.
Mijn kompas had me helter-skelter
Een vlieg in een viskom zoemend rond
Je hart tegen mijn borst zoemend
Zing nu je lied van verdriet voor me
Maar mijn zangvogel zal niet zwelgen
Terug getrokken naar dit geheim dat we hebben gevonden
En ik hoor het water naar beneden stromen
Het maakt nu niet meer uit.
Oh, wat ik was, oh, wat jij bent
Dit zijn de vreemdste tijden.
Is mijn jonge liefde uit het zicht verdwenen?
Oh, waar we waren, Oh, waar we zijn
Ze zijn niet zo ver uit elkaar.
We vertrekken bij zonsopgang naar die leegte.
Ja, dat zullen we.
Oh, wat ik was, oh, wat jij bent
Dit zijn de vreemdste tijden.
Is mijn jonge liefde uit het zicht verdwenen?
Oh, waar we waren, Oh, waar we zijn
Ze zijn niet zo ver uit elkaar.
We vertrekken bij zonsopgang naar die leegte.
Oh, wat ik was, oh, wat jij bent
Dit zijn de vreemdste tijden.
Is mijn jonge liefde uit het zicht verdwenen?
Oh, waar we waren, Oh, waar we zijn
Ze zijn niet zo ver uit elkaar.
We vertrekken bij zonsopgang naar die leegte.
Oh, waar we waren, Oh, waar we zijn