Talking Heads — Sugar On My Tongue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sugar On My Tongue" van Talking Heads.
Songteksten
O--h, O--h, she’s my neighbour
Fill my cup, I’ll bet you baby
She could fill it up She put the sugar on my tongue
she’s gonna gimme gimme gimme some
She gonna put that sugar on my tongue
She’s gonna gonna gimme gimme gimme some
She’ll put it right there on my tongue
Put it right there on my tongue
Sweet sweet, lover lover
Never never never find another
to put sugar on my tongue
Gimme gimme some some
she put the sugar on my tongue
she’s gonne gimme gimme gimme some
She put it right there on my tongue
Put it right there on my tongue
I’ve been waiting years and years
Finally I see that you appear
My friends are here, and they ask of me
'Is this the time that we’re gonna see
her put the sugar on your tongue'
she’s gonna put the sugar on my tongue
she’s gonna put the sugar on my tongue
she’s gonna gimme gimme some
She put it right there on my tongue
put it right there on my tongue
Sugar on my tongue
yippee yippee yum yum ! goodie goodie gum drop !
she’s gonna put the sugar on my tongue
she’s gonna put the sugar on my tongue
she’s gonna gimme gimme some
She put it right there on my tongue
put it right there on my tongue
Songtekstvertaling
Ze is mijn buurvrouw.
Vul mijn beker, ik wed dat je baby
Ze kon het vullen ze deed de suiker op mijn tong
ze gaat me wat geven.
Ze gaat die suiker op mijn tong doen.
Ze gaat me wat geven.
Ze zal het daar op mijn tong leggen.
Leg het daar op mijn tong.
Sweet sweet, lover lover
Nooit nooit een ander vinden
om suiker op mijn tong te doen
Geef me wat.
ze deed de suiker op mijn tong.
geef me wat.
Ze legde het op mijn tong.
Leg het daar op mijn tong.
Ik wacht al jaren.
Eindelijk zie ik dat je verschijnt.
Mijn vrienden zijn hier en ze vragen naar mij.
'Is dit de tijd die we gaan zien
ze deed de suiker op je tong.
ze gaat de suiker op mijn tong doen.
ze gaat de suiker op mijn tong doen.
ze gaat me wat geven.
Ze legde het op mijn tong.
leg het daar op mijn tong.
Suiker op mijn tong
yippee yippee yum yum ! goodie goodie gum drop !
ze gaat de suiker op mijn tong doen.
ze gaat de suiker op mijn tong doen.
ze gaat me wat geven.
Ze legde het op mijn tong.
leg het daar op mijn tong.