Talk Talk — It's So Serious songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's So Serious" van Talk Talk.
Songteksten
I’ve given everything with nothing in return
I’m filled with images that play on every word
No one to tell me there’s a cloud before my eyes
Not only broken I don’t know the reason why
It’s so serious
This endless sea of tears the feeling that I’ll drown
I’d try to catch them but they’re sure to touch the ground
My world of emptiness a child without a toy
Forgiving anything restore me to my joy
It’s so serious
Songtekstvertaling
Ik heb alles gegeven zonder tegenprestatie.
Ik zit vol met beelden die op elk woord spelen.
Niemand om me te vertellen dat er een wolk voor mijn ogen
Niet alleen gebroken, Ik weet niet waarom.
Het is zo ernstig.
Deze eindeloze zee van tranen het gevoel dat Ik zal verdrinken
Ik zou proberen ze te vangen, maar ze raken zeker de grond aan.
Mijn wereld van leegte een kind zonder speelgoed
Alles vergeven om mij te herstellen in mijn vreugde
Het is zo ernstig.