Talib Kweli — Listen!!! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Listen!!!" van Talib Kweli.
Songteksten
Yeah, niggas don’t listen
Back in the days we all used to listen
Now shit is so wack, nobody listen
To that real hip hop, yo, listen
Ladies and gentlemen, get ready, here I come
Talib Kweli and I’m bangin' on ya eardrum
I think I wanna hear you
Now lemme get up in it, wait, wait, wait, wait
Friends, Romans, Countrymen, lend me ya ears
Stop repentin' 'cause the ending is near
But don’t panic, you can’t function if you livin' in fear
Pay attention, you gotta listen to hear
Wait just a minute, who the fuck you talkin' to?
Put you on hold, get a specialist to walk you through
Kweli, the flow captain of fast and slow rappin'
I’m so crackin', you ain’t heard? Ya shit appear like closed captions
King of the bars and I’m goin' hard pause
All my confidence comes from knowin' God’s Laws
Bangin' on the system, fightin' my kinda war
Loud as a whisper, quiet as a lion’s roar
Ladies and gentlemen, get ready, here I come
Talib Kweli and I’m bangin' on ya eardrum
I think I wanna feel you
Now lemme get up in it, it’s for ya spirit so But y’all hear me though
Get up, get into it and get involved
There’s a little something that I wanna spit for y’all
I think I wanna feel you
Now lemme get up in it, wait, wait, wait, wait
Get it now, get it fast, get it right
Get it big, get it locked, get it done, get it tight
I think I wanna feel you
But you don’t really hear me though
I spit clearly so it’s live outcha stereo
To your heart while it’s beatin' in ya chest
When you speakin' to execs and they see behind the desk
To ya spirit, nothing weaker than the flesh
So while you try to keep it fresh, you gettin' deeper into debt
Real hip hop is missin' from the shelf
Yup, it’s what you felt when you listen to yaself
Only a few is makin' cuts that’s spinnin'
So before you spend ya hard earned spinach
Ladies and gentlemen, get ready, here I come
Talib Kweli and I’m bangin' on ya eardrum
I think I wanna feel you
Now lemme get up in it, it’s for ya spirit so But y’all hear me though
Get up, get into it and get involved
There’s a little something that I wanna spit for y’all
I think I wanna feel you
Now lemme get up in it, wait, wait, wait, wait
You love the sounds comin' out your speaker
I spit rounds like a nine millimeter
The youth today, they frown at the teachers
They ain’t down with no leaders
They don’t wanna wait just a minute
They like, «What? Nigga, wait right there»
I got 'Reservoir Dogs', you’ll be missin' a right ear
Get it clear, I figure it’s my year
I’m everywhere makin' appearances and niggas might miss
Hear the word, peep the flow, check the cadence
What you heard as a pro, I’m so amazing
Don’t front, girl, you know it’s ya favorite
New Kweli, yo, they runnin' out of patience
Ladies and gentlemen, get ready, here I come
Talib Kweli and I’m bangin' on ya eardrum
I think I wanna feel you
Now lemme get up in it, it’s for ya spirit so But y’all hear me though
Get up, get into it and get involved
There’s a little something that I wanna spit for y’all
I think I wanna feel you
Now lemme get up in it, wait, wait, wait, wait
Yo, don’t it sound so good to you?
It’s the return of the greatest, y’all
Talib Kweli, BKMC
BlackSmith is the movement, BlackSmith is the music
Whatchu ridin' for?
Whatchu livin' for?
Whatchu dyin' for?
I think I wanna feel you
Bangin' on ya eardrum, yeah
Wait now, wait now, wait now for a minute
Listen
Wait now, wait now, wait now for a minute
Songtekstvertaling
Ja, negers luisteren niet.
Vroeger luisterden we allemaal.
Nu is het zo maf, niemand luistert.
Naar die echte hiphop.
Dames en heren, maak je klaar, ik kom eraan.
Talib Kweli en ik slaan op je trommelvlies.
Ik denk dat ik je wil horen.
Laat me er nu in, wacht, wacht, wacht, wacht, wacht
Vrienden, romeinen, landgenoten, geef me je oren.
Stop met eten want het einde is nabij
Maar raak niet in paniek, je kunt niet functioneren als je leeft in angst
Let op, je moet luisteren om te horen
Wacht even, tegen wie heb je het?
Zet je in de wacht, laat een specialist met je meelopen.
Kweli, de kapitein van fast and slow rappin'
Heb je het niet gehoord? Jullie lijken op gesloten bijschriften.
King of the bars and I ' m going hard pause
Al mijn vertrouwen komt voort uit het kennen van Gods wetten.
Op het systeem knallen, vechten tegen mijn soort oorlog
Luid als een fluister, stil als een leeuw brul
Dames en heren, maak je klaar, ik kom eraan.
Talib Kweli en ik slaan op je trommelvlies.
Ik denk dat ik je wil voelen.
Laat me er nu in, het is voor jou geest dus maar jullie horen me toch
Sta op, doe mee en raak betrokken.
Er is iets dat ik voor jullie wil uitspugen.
Ik denk dat ik je wil voelen.
Laat me er nu in, wacht, wacht, wacht, wacht, wacht
Doe het nu, doe het snel, Doe het goed.
Maak hem groot, doe hem op slot, doe hem dicht.
Ik denk dat ik je wil voelen.
Maar je hoort me niet echt.
Ik spuug duidelijk zodat het live outcha stereo is.
Naar je hart terwijl het in je borst beeft.
Als je praat met de bazen en ze zien achter het bureau
Voor jou geest, niets zwakker dan het vlees.
Dus terwijl je probeert het fris te houden, krijg je steeds meer schulden.
De echte hiphop mist van de plank.
Ja, Het is wat je voelde als je naar jezelf luistert.
Er zijn er maar een paar die draaien.
Dus voordat je je zuurverdiende spinazie uitgeeft
Dames en heren, maak je klaar, ik kom eraan.
Talib Kweli en ik slaan op je trommelvlies.
Ik denk dat ik je wil voelen.
Laat me er nu in, het is voor jou geest dus maar jullie horen me toch
Sta op, doe mee en raak betrokken.
Er is iets dat ik voor jullie wil uitspugen.
Ik denk dat ik je wil voelen.
Laat me er nu in, wacht, wacht, wacht, wacht, wacht
Je houdt van de geluiden die uit je speaker komen
Ik spuug kogels als een negen millimeter.
De jeugd van vandaag fronst naar de leraren.
Ze hebben geen leiders.
Ze willen geen minuut wachten.
Ze zeggen: "wat? Nigga, wacht daar.»
Ik heb 'Reservoir Dogs', je mist een rechteroor.
Ik denk dat het mijn jaar is.
Ik ben overal om te verschijnen en negers zouden kunnen missen
Hoor het woord, gluur de stroom, controleer de cadans.
Wat je hoorde als een professional, Ik ben zo geweldig
Niet doen, meisje, je weet dat het je favoriet is
New Kweli, yo, hun geduld raakt op
Dames en heren, maak je klaar, ik kom eraan.
Talib Kweli en ik slaan op je trommelvlies.
Ik denk dat ik je wil voelen.
Laat me er nu in, het is voor jou geest dus maar jullie horen me toch
Sta op, doe mee en raak betrokken.
Er is iets dat ik voor jullie wil uitspugen.
Ik denk dat ik je wil voelen.
Laat me er nu in, wacht, wacht, wacht, wacht, wacht
Klinkt dat niet zo goed?
Het is de terugkeer van de grootste.
Talib Kweli, BKMC
Smid is de beweging, Smid is de muziek
Waar rij je voor?
Waar leef je voor?
Waarom zou je sterven?
Ik denk dat ik je wil voelen.
Op je trommelvlies slaan, ja.
Wacht even.
Luisteren
Wacht even.