Talib Kweli — Hush songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hush" van Talib Kweli.
Songteksten
Something like the flash of a
The glass half empty, let me pour you some
The glass half full cause there’s more to come
Jammin' on the 1, ja-jammin' on the 1
Take a deep breath now expand your longues
The breath is the life and it just begun
I thank God for the morning, so, now look here girl
Where you goin'? Come here girl, let me holla holla holla at ya
Yeah, and thrown a couple dollars at you, c’mon
I get paid baby doll I’m a star
You can tell by the make and the model of my car
That’s the game these young niggas kicking
Dumb niggas tricking but some niggas listen, look
All that whack shit they spillin' in yo' ear
I don’t need none of that, you just feel it in the air
Hush — Cause you’re sounding like a lullaby
You’re making me tired, so
Hush — Ya' damn game is so weak
It’s putting me to sleep, please
Hush — Haven’t we heard it all before?
Damn from all of y’all, so
Hush — A motherfucker can only take so much
I wish that you’d just hush
They say it’s all about your market and the best way
To reach the audience is to target and to profit from
You know I’m used to reach a higher form of consciousness
That still inspire dancers that’s working for $ 20 tips
Rappers ain’t pimps bruh, they acting like chimps
Nah, King Kong ain’t got shit on me like Denzel Washington
A marijuana cocktail is the drawl mixed with the chocolate
Bubbling like bong hits from white kids at college and
You about to knowledge the strength of street knowledge kid
The fact is spit for everything I gotta get
You ain’t gonna like it if you got problems well honest shit
I don’t like to break my promises so I don’t fuck with politics
The classes cause I ain’t had no scholarship
Now I come to speak, they give me honorary doctorates
Could it possibly be that I got a degree at rocking this?
Stop it all, born and prosper like Dr. Spock with it
Hush — Cause you’re sounding like a lullaby
You’re making me tired, so
Hush — Ya' damn game is so weak
It’s putting me to sleep, please
Hush — Haven’t we heard it all before?
Damn from all of y’all, so
Hush — A motherfucker can only take so much
I wish that you’d just hush
Corporate thugs selling whores and drugs
All up in the clubs get to fall in love
Addicted to the life, high off the buzz
Here now there ain’t no ignorin' us
Rawkus, you feel it in the and
pass the like pass the
Touching it with words cause a master did
And plus, I ain’t on the grabbing shit, it’s like this, word
In this life every 'll find the right type
In the mix like Jack and Coke with limelight
Funny how we do wrong things to get the mind right
Vision blurry now but it’s 20/20 in hindsight
I don’t make the singalong shit, get the rhymes right
I’m nice, I’m sharper than any barber that get the line right
It’s in the bag and I’m tagging em, getting markers
It’s the shit starter on the hit artists like Chris Parker nigga
Hush — Cause you’re sounding like a lullaby
You’re making me tired, so
Hush — Ya' damn game is so weak
It’s putting me to sleep, please
Hush — Haven’t we heard it all before?
Damn from all of y’all, so
Hush — A motherfucker can only take so much
I wish that you’d just hush
Songtekstvertaling
Zoiets als de flits van een
Het glas half leeg, laat me wat inschenken.
Het glas halfvol, want er komt nog meer.
Jammin 'on the 1, ja-jammin' on the 1
Haal diep adem en breid je longues uit.
De adem is het leven en het is net begonnen
Ik dank God voor de ochtend.
Waar ga je heen? Kom hier meisje, laat me holla holla roepen
Ja, en gooide een paar dollar naar je, kom op.
Ik word betaald schatje ik ben een ster
Dat zie je aan het merk en het model van mijn auto.
Dat is het spel dat deze jonge nigga ' s schoppen
Stomme nikkers die je voor de gek houden, maar sommige nikkers luisteren.
Al die onzin die ze in je oor spuwen.
Ik hoef niets van dat alles, je voelt het gewoon in de lucht
Stil, want je klinkt als een slaapliedje.
Je maakt me moe, dus ...
Hush-Ya ' verdomde spel is zo zwak
Het brengt me in slaap, alsjeblieft.
Hebben we dat niet eerder gehoord?
Verdomme van jullie allemaal, dus
Hush-A motherfucker kan maar zoveel aan
Ik wou dat je gewoon stil was.
Ze zeggen dat het allemaal om jouw markt en de beste manier gaat.
Om het publiek te bereiken is te richten en te profiteren van
Je weet dat ik gewend ben om een hogere vorm van bewustzijn te bereiken.
Dat inspireert dansers die werken voor 20 dollar fooi.
Rappers zijn geen pooiers. ze gedragen zich als chimpansees.
Nee, King Kong heeft niets tegen mij zoals Denzel Washington.
Een marijuana cocktail is de drawl gemengd met de chocolade
Bubbling like bong hits from white kids at college en
Je gaat de kracht van straatkennis leren kennen.
Het feit is dat alles wat ik moet krijgen voor spit is.
Je zult het niet leuk vinden als je problemen hebt.
Ik hou er niet van om mijn beloftes te breken zodat ik niet met politiek Kloot.
De lessen omdat ik geen beurs had.
Nu kom ik om te spreken, ze geven me eredoctoraten
Kan het mogelijk zijn dat ik een graad heb in het rocken van dit?
Stop het allemaal, geboren en gedijen als Dr Spock ermee.
Stil, want je klinkt als een slaapliedje.
Je maakt me moe, dus ...
Hush-Ya ' verdomde spel is zo zwak
Het brengt me in slaap, alsjeblieft.
Hebben we dat niet eerder gehoord?
Verdomme van jullie allemaal, dus
Hush-A motherfucker kan maar zoveel aan
Ik wou dat je gewoon stil was.
Bedrijfsschurken verkopen hoeren en drugs.
Iedereen in de clubs wordt verliefd
Verslaafd aan het leven, high van de buzz
Hier is er geen onwetende ons
Rawkus, je voelt het in de ...
geef ze door.
Het aanraken met woorden, want een meester deed
En daarbij, ik ben niet aan het grijpen, het is als dit, woord
In dit leven zal iedereen het juiste type vinden.
In de mix als Jack en Coke met licht
Grappig hoe we verkeerde dingen doen om de geest goed te krijgen.
Het zicht is nu wazig, maar achteraf is het 20/20.
Ik maak de singalong shit niet, krijg de rijmpjes goed
Ik ben aardig, ik ben scherper dan elke kapper die de lijn goed heeft.
Het zit in de tas en ik merk ze, krijg markers
Het is de starter van de hit artiesten als Chris Parker nigga.
Stil, want je klinkt als een slaapliedje.
Je maakt me moe, dus ...
Hush-Ya ' verdomde spel is zo zwak
Het brengt me in slaap, alsjeblieft.
Hebben we dat niet eerder gehoord?
Verdomme van jullie allemaal, dus
Hush-A motherfucker kan maar zoveel aan
Ik wou dat je gewoon stil was.