Talib Kweli — Hostile Gospel Pt. 1 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hostile Gospel Pt. 1" van Talib Kweli.
Songteksten
And what the people say? We wanna live it up And what the people want? Please deliver us And what the people need? Hey…
I got that, yeah
I call these rappers baby seals, cause they club you to death
I could call 'em Navy SEALs, cause they government feds
What become of the vets? They drugged up, they fucked up, they in debt
There ain’t no love and no respect, it’s like a gang it’s like a club or a set
Hip-Hop's the new WWF
What do you rap or do you wrestle? Niggaz love to forget
We got til it’s gone, you think you on, you still hustlin backwards
Your topical norm a tropical storm, it’s a fuckin disaster
Back to the topic we on, it all started at Rawkus
They couldn’t find the words to describe me so they resort to the shortcuts
Is he a backpacker? Is he a mad rapper?
An entertainer or the author of the last chapter
We living in these times of love and cholera
Synonymous with the apocalypse, look up the clouds is ominous
We got maybe ten years left say meteorologists, shit
We still waitin for the Congress to acknowledge this~!
What the people want? Please deliver us We wanna live it up, please deliver us Th-th-this is the, th-th-this is the, this is the hostile gospel
I’m reaching through the fire — please deliver us
I’m preaching to the choir — please deliver us Just keep it real with us, you scared to spill your blood
Your words rung hollow, we need someone to follow
You ain’t promised tomorrow, so get your paper up You can’t always just borrow and asks for favors bruh
Stand on your own two, never covet thy neighbor’s stuff
Karma’s a bitch so watch your mouth and what you sayin bruh
I start a conversation based on general observation
Hip-Hop is not a nation, take it to population
Niggaz got a lot to say when locked inside the belly of Satan
Awaitin trial debatin how the hell I got placed in this system
Am I a victim or just a product of indoctrination?
They exploit it and use me like a movie with product placement
You hear the congregation; this is the hostile gospel
The truth is hard to swallow it’ll leave you scarred tomorrow
Keep it honest our motto, these niggaz keep it bottled
I’m the writer who reach the fighters like speeches by Cus D’Amato
DJs stickin to vinyl like «Fuck Serato»
Suppliers who ride around the block, in the custom models
Ballin like the struck the lotto you know who the cleanest is A nigga keep it reeich with the stitch and greedy geniuses
I’m not a hipster, but I flip it like a sneaker pimp
Expose the game, treat it like a bitch
Smack fire out these hoes, cause they snitch and tap wires while I plead the
fifth
You can’t trust a soul in the biz, so be careful who you eatin with
and sleepin with and also who you chiefin with
You never know they might’ve added in secret ingredients
Freedom’s a road that’s seldom traveled, watch hell unravel
Right before the eyes of the soldier who fell in battle
The single mother who raised her daughter to bear the sacred water
And not take the hand of every man who make a offer
To black kids wishin they white kids, when they close they eyelids
Like, «I bet they neighborhood ain’t like this»
White kids wishin they black kids, and wanna talk like rappers
It’s all backwards it’s identity crisis
The industry inside us is vipers with fangs trying to bite us Drug suppliers is the health care providers
We cakin, makin narcotics outta household products
We ain’t workin out 'til we exorcise the demons that’s inside us Plus they seem to just provide us with enough rope to hang ourselves
Enough dope to slang ourselves, enough toast to bang ourselves
It’s officially nigga season, these niggaz is bleedin
That’s why I’m spittin freedom we had enough of trigger squeezin
In these tryin days and times
All I need is to be free
I can’t do it on my own
Lord can you deliver me?
There are trials still to come
It’s salvation that I need
So I’m reachin to the sky
Lord can you deliver me?
Deliver us…
Deliver us, yeah
Deliver us, ohhhhhhhhhh
Oh, deliver us Deliver us Ohhhhh Deliver us yes
Deliver us, deliver us, deliver us Yeah yeah yeah, ohhhhhhhhhh…
Songtekstvertaling
En wat zeggen de mensen? We willen leven en wat de mensen willen? Lever ons alsjeblieft uit en wat de mensen nodig hebben? Hey…
Dat snap ik, ja.
Ik noem deze rappers baby seals, omdat ze je dood knuppelen.
Ik kan ze Navy SEALs noemen, want ze zijn van de overheid.
Hoe zit het met de veteranen? Ze zijn gedrogeerd, ze hebben het verkloot, ze hebben schulden.
Er is geen liefde en geen respect, het is als een bende het is als een club of een set
Hip-Hop is het nieuwe WWF
Wat rap je of worstel je? Niggaz vergeet graag
We hebben tot het weg is, je denkt dat je op, je nog steeds achterstevoren
Een tropische storm is een ramp.
Terug naar het onderwerp, het begon allemaal bij Rawkus
Ze konden de woorden niet vinden om me te beschrijven, dus gebruiken ze de kortere weg.
Is hij een backpacker? Is hij een gekke rapper?
Een entertainer of de auteur van het laatste hoofdstuk
We leven in deze tijden van liefde en cholera
Synoniem met de Apocalyps, kijk omhoog de wolken is onheilspellend
We hebben misschien nog tien jaar te gaan zeggen meteorologen, shit
We wachten nog steeds op het Congres om dit te erkennen~!
Wat willen de mensen? Dit is het vijandige evangelie.
Ik reik door het vuur.
Ik Prek voor het koor — alsjeblieft lever ons gewoon eerlijk met ons, je bent bang om je bloed te vergieten
Je woorden klinken hol, we hebben iemand nodig om te volgen.
Je hebt het morgen niet beloofd, dus haal je krant op. je kunt niet altijd lenen en om gunsten vragen.
Ga op je eigen twee staan, begeer nooit de spullen van je buurman.
Karma is een bitch dus let op je woorden en wat je zegt.
Ik begin een gesprek op basis van algemene observatie.
Hip-Hop is geen natie, neem het mee naar de bevolking
Niggaz heeft veel te zeggen als hij opgesloten zit in de buik van Satan.
Awaitin proces debatin hoe ik in godsnaam in dit systeem werd geplaatst
Ben ik een slachtoffer of gewoon een product van indoctrinatie?
Ze gebruiken me als een film met productplaatsing.
U hoort de gemeente; dit is het vijandige evangelie
De waarheid is moeilijk in te slikken. het laat je morgen littekens achter.
Hou het eerlijk ons motto, deze negers houden het gebotteld
Ik ben de schrijver die de vechters bereikt zoals speeches van Cus D ' Amato
Dj ' s stickkin op vinyl als "Fuck Serato»
Leveranciers die rondrijden in het blok, in de aangepaste modellen
Ballin like the caught the lotto je weet wie de schoonste is een nigga hou het reeich met de steek en hebzuchtige genieën
Ik ben geen hipster, maar ik draai het om als een sneaker pooier.
Stel het spel bloot, behandel het als een bitch.
Smack fire out deze hoeren, want ze verklikken en aftappen draden terwijl ik pleit de
vijfde
Je kunt niemand vertrouwen in de business, dus wees voorzichtig met wie je eet.
en slapen met en ook met wie je chiefin
Je weet nooit of ze geheime ingrediënten hebben toegevoegd.
Vrijheid is een weg die zelden wordt bewandeld, de hel zien ontrafelen.
Recht voor de ogen van de soldaat die viel in de strijd
De alleenstaande moeder die haar dochter opvoedde om het heilige water te dragen.
En neem niet de hand van iedere man die een aanbod doet.
Voor zwarte kinderen wensin dat ze blanke kinderen, als ze sluiten ze oogleden
Zoals, " ik wed dat de buurt niet zo is»
Blanke kinderen wensen zwarte kinderen en willen praten als rappers.
Het is allemaal achterstevoren. het is een identiteitscrisis.
De industrie in ons is adders met slagtanden die ons proberen te bijten Drugsleveranciers zijn de zorgverleners
We maken narcotica van huishoudelijke producten.
We trainen pas als we de demonen uitdrijven die in ons zitten. en ze geven ons genoeg touw om onszelf op te hangen.
Genoeg drugs om onszelf te verraden, genoeg toast om onszelf te neuken.
Het is officieel nigga seizoen, deze niggaz bloedt.
Dat is waarom ik spittin freedom ben we hadden genoeg van trigger squeezin
In deze moeilijke dagen en tijden
Ik hoef alleen maar vrij te zijn.
Ik kan het niet alleen.
Heer, kunt u mij verlossen?
Er komen nog beproevingen.
Het is redding die ik nodig heb.
Dus ik reachin naar de hemel
Heer, kunt u mij verlossen?
Lever ons uit…
Lever ons uit, ja.
Verlos ons, ohhhhhhhhhhhh
Oh, bezorg ons verlos ons Ohhhhh verlos ons Ja
Verlos ons, verlos ons, bezorg ons ja ja ja, ohhhhhhhhhh…