Talib Kweli — Bangers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bangers" van Talib Kweli.
Songteksten
Live from the flames of Baltimore
What you call this you don’t call it war?
Tanks in my hood—no aquarium
No thanks, Nat Guard, ain’t scared of em Buzz cuts in Humvees, hunt me, bluntly
Cuz I be the color of blunt leaves
Leavin streets redder than monthly’s
Black life, we on that month-to-month lease
So we burn this bitch
Wake up, shoot a scene like I’m Ernest Dick
My jawn, caked up, she done earned this dick
Stakes up, memoirs of an earnest kid
Unforgettable, super un-fukwitable
MK insurance, acclaim critical
No assurance even with insane visuals
Hype when they indict, slave residuals (Ha!)
And I get paid in miracles
Don’t get played, man, they aim subliminal
Behind bars, super-maxin minimals
Jump on a Nottz Raw track, wax spiritual (sheesh)
Measure my net worth in megahertz
So much death in my turf got megahertz
And I’m use to pain, I think I’m better hurt
Kurt Cobain, ngh, with death I flirt
Killadelphia, Pistolvania
Learned how to play ball with a hanger
They used to cut ya balls off when they hang ya Balls like these so rare they endangered
Bulletproofed the Range, rarely in danger
Out ya range, dog, Mesopotamia
With my young boys rearranging our anger
Indie 500 on the system—a banger!
No yolo, slime on the dolo
Jamla paramaters we bounce like Pogo
Hands down we the best no promo
Dubai, Soweto to Soho
Acapulco blueberry lemonade loco
I’m so faded can’t you tell
Get off Twitter, my nigga, you can’t spell
Embarrasing as hell, oh well, ‘nother brain fail
As I skip to my Lou, it’s gotta be the shoes
Better yet the man in the move with the grooves
Of the record needle, life is never evil
We the better people, Zulu Knievel
Still putting TV’s in your whip, huh?
Mispronouncing Maybach and shit, huh?
Chicken chop light on the sauce though
Black Jedi Nomad go where the force go
Songtekstvertaling
Live vanuit de vlammen van Baltimore
Hoe noem je dit, noem je het geen oorlog?
Tanks in mijn kap - geen aquarium
Nee bedankt, nat Guard, ik ben niet bang voor em Buzz sneden in Humvees, jaag op mij, botweg
Want ik ben de kleur van blunt blaadjes
De straten van Leavin zijn roder dan die van monthly.
Black life, we hebben die maand-tot-maand huurovereenkomst.
Dus we verbranden dit kreng.
Word wakker, schiet een scène alsof ik Ernest Dick ben.
M ' n jawn heeft deze lul verdiend.
Inzet omhoog, memoires van een serieus kind
Onvergetelijk, super unfukwable
MK insurance, reclaim critical
Geen zekerheid, zelfs niet met waanzinnige beelden.
Hype als ze aanklagen, slaven residu ' s (Ha!)
En ik word betaald in wonderen.
Laat je niet bespeeld, man, ze richten subliminale
Achter de tralies, Super maxin minimals
Springen op een Nottz Raw spoor, was spiritueel (sheesh)
Meet mijn vermogen in megahertz
Zoveel doden in mijn gebied hebben megahertz.
En ik ben gewend aan pijn, Ik denk dat ik beter gekwetst ben.
Kurt Cobain, ngh, met de dood flirt Ik
Killadelphia, Pistolvania
Ik heb geleerd om met een hanger te spelen.
Ze sneden je ballen eraf als ze je ballen zo zeldzaam ophangen dat ze je in gevaar brachten.
Kogelproef van het bereik, zelden in gevaar
Buiten bereik, hond, Mesopotamië
Met mijn jonge jongens die onze woede herschikken
Indie 500 op het systeem - een bendelid!
Nee yolo, slijm op de dolo.
Jamla paramaters we stuiteren als Pogo
Hands down We the best no promo
Dubai, Soweto naar Soho
Acapulco blueberry lemonade loco
Ik ben zo vervaagd.
Ga van Twitter af, mijn nigga, je kunt niet Spellen
Ik schaam me dood.
Als ik naar mijn Lou ga, moeten het de schoenen zijn.
Beter nog, de man in beweging met de groeven
Van de record naald, is het leven nooit slecht
Wij zijn de betere mensen, Zulu Knievel
Nog steeds TV ' s in je zweep?
Verkeerd uitgedrukt Maybach en zo, hè?
Kip chop licht op de saus
Zwarte Jedi Nomad ga waar de kracht heen gaat